-->
发表于2024-06-14
福楼拜文学书简 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《原创经典译丛:福楼拜文学书简》是一本福楼拜书信的精选集。在《原创经典译丛:福楼拜文学书简》里,我们将会欣赏到福楼拜,用他直率的语言,丰富的想象力和独特的观察力,去探讨关于文学、政治、女人和生活的种种命题。福楼拜的书信具有重要的美学价值和文献价值,其中的真知灼见惠及后世众多文坛巨匠,是我们认识福楼拜以及艺术主张,了解19世纪文坛现状的一面镜子。
福楼拜,伟大的法国批判现实主义作家。以其不朽名作《包法利夫人》、《情感教育》、《萨朗波》等现代小说闻名,亦以其书信闻名。他的文学理论更是对莫泊桑、高尔基、昆德拉产生重要影响,被誉为“自然主义文学的鼻祖”、“西方现代小说的奠基者”。
下劃綫的都很受教
评分重读了此书,但是读的是《福楼拜文集》的卷5.金句层出不穷,材料很丰富,而且与司汤达和巴尔扎克不同,他与文化名人之间的交往似乎非常多,雨果,乔治桑、莫泊桑、左拉、圣伯夫、米什莱、屠格涅夫、戈蒂耶、泰纳,几乎就是十九世纪法国文学全景了。中间还写了自己嫖妓差点得了梅毒,唉,文人那……
评分用词准确的高级感呐。乡村医生遇爱玛:“亮光从烟囱下来,掠过壁炉铁板上的烟灰,烟灰变成天鹅绒,冷却的灰烬映成淡蓝颜色。爱玛在窗灶间缝东西,没有披肩巾,就见光肩膀冒小汗珠子。”明明是静物画,硬被老头用几个动词写活成暧昧肉感小电影。
评分第一,绝对应该出全集,而不是精选。第二,绝对不应该自己乱编,应该按照年代顺序来,或者收信人来编。第三,翻译稍有拗口,但还可以接受。在没有更好版本之前,当然是好得不能再好的书。因为福楼拜的书信集太伟大了。
评分第一,绝对应该出全集,而不是精选。第二,绝对不应该自己乱编,应该按照年代顺序来,或者收信人来编。第三,翻译稍有拗口,但还可以接受。在没有更好版本之前,当然是好得不能再好的书。因为福楼拜的书信集太伟大了。
当年,话说当年,艾非尔铁塔要动工的时候,有个人很恼火,说是若是这铁家伙竖起来,他就搬出巴黎。 这个人,据说就是福楼拜。 福楼拜是个有房的人。在巴黎,在这个五光十色,色衰爱弛,驰名世界的城市中,有座房子,那是何等的幸福。 有了房子,你多半就可留在巴黎。留在巴...
评分晚年的孙犁看到刚出版的孙犁文集八卷珍藏本时,发出了这样的感慨:“那不是一部书,而是我的骨灰盒。我所有的,我的一生,都在这个不大的盒子里。” 福楼拜在谈到《包法利夫人》时说:“包法利夫人就是我。” 不同的时空,两个不同的人,在面对自己的作品时,表...
评分当年,话说当年,艾非尔铁塔要动工的时候,有个人很恼火,说是若是这铁家伙竖起来,他就搬出巴黎。 这个人,据说就是福楼拜。 福楼拜是个有房的人。在巴黎,在这个五光十色,色衰爱弛,驰名世界的城市中,有座房子,那是何等的幸福。 有了房子,你多半就可留在巴黎。留在巴...
评分当年,话说当年,艾非尔铁塔要动工的时候,有个人很恼火,说是若是这铁家伙竖起来,他就搬出巴黎。 这个人,据说就是福楼拜。 福楼拜是个有房的人。在巴黎,在这个五光十色,色衰爱弛,驰名世界的城市中,有座房子,那是何等的幸福。 有了房子,你多半就可留在巴黎。留在巴...
评分当年,话说当年,艾非尔铁塔要动工的时候,有个人很恼火,说是若是这铁家伙竖起来,他就搬出巴黎。 这个人,据说就是福楼拜。 福楼拜是个有房的人。在巴黎,在这个五光十色,色衰爱弛,驰名世界的城市中,有座房子,那是何等的幸福。 有了房子,你多半就可留在巴黎。留在巴...
福楼拜文学书简 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024