图书标签: Homer Iliad 古希腊 荷马 SJC 文学 古典 诗歌
发表于2024-06-16
The Iliad of Homer pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
"Sing, goddess, the anger of Peleus' son Achilleus / and its devastation." For sixty years, that's how Homer has begun the "Iliad" in English, in Richmond Lattimore's faithful translation--the gold standard for generations of students and general readers.
This long-awaited new edition of Lattimore's "Iliad" is designed to bring the book into the twenty-first century--while leaving the "poem" as firmly rooted in ancient Greece as ever. Lattimore's elegant, fluent verses--with their memorably phrased heroic epithets and remarkable fidelity to the Greek--remain unchanged, but classicist Richard Martin has added a wealth of supplementary materials designed to aid new generations of readers. A new introduction sets the poem in the wider context of Greek life, warfare, society, and poetry, while line-by-line notes at the back of the volume offer explanations of unfamiliar terms, information about the Greek gods and heroes, and literary appreciation. A glossary and maps round out the book.
The result is a volume that actively invites readers into Homer's poem, helping them to understand fully the worlds in which he and his heroes lived--and thus enabling them to marvel, as so many have for centuries, at Hektor and Ajax, Paris and Helen, and the devastating rage of Achilleus.
时隔一年又回想起当年Roger上课时那骄奢淫逸的欢乐气氛==我突然发现当没有任何deadline压力做阅读的时候真的一点都不困啊!!!看了四分之一,发现自己对一群基友打情骂俏中间宥若干神明掐架捣乱的故事真的是一点兴趣也木有!女性就没什么好形象好么!不过Richmond的翻译很牛掰倒是真的。。。
评分海伦受召唤去观看丈夫和前夫为她举行的决斗时,正在编织一条红色的袍子(III.125-128);安德洛玛克听闻赫克托尔死讯时,也在编织一条红色的袍子(XXII.440-441)。“编织”这一活动细致又漫长,是战争年代里相对被动柔弱的女性仅有的表达方式,但或许也是人类面对朝生暮死、虚无缥缈的生命最好的抵抗。在《奥德赛》里,诗人荷马将继续丰富“编织”的内涵,让它成为西方文学史上最著名的意象之一。
评分多么谦虚的译本,译者想必无数次克制了自己修辞的本能。(只读了前面十一章)
评分Classics 10A@Berkeley 為了Helen十年围城,最終美女一笑英雄不計前嫌,是那个时代才有的浪漫。一個崇尚榮耀Kelos時代,Achilleus得知了自己無法活著凱旋,也與Hektor決鬥。Hektor知道自己再也無法走進Troy的城門,也不願如膽小者般後退。在凡人身上看到的神性要大過天賦異稟卻易怒的神族。
评分Sorrow is the provenance of everything.
阿喀琉斯的愤怒 伟大的《伊利亚特》以歌唱阿喀琉斯的愤怒作为开篇,将之视为更残酷的命运起始的标志——“歌唱吧,女神,歌唱帕琉斯之子阿喀琉斯的愤怒,这愤怒给阿开亚人带来了无限的苦难。很多勇敢的灵魂就这样被打入哈迪斯的冥土,许多英雄的尸骨沦为野狗和兀鹰之口。自从...
评分特洛伊战争,十年,无数阴魂葬生矛尖,血流成河,很难想象在当今社会,人们会在闲暇之于去听一位诗人在午后的阳光中去讲述这样一个充满残酷和悲凉的故事,但在希腊时期,荷马用他的诗歌,将这个关于光荣的故事传遍了整个希腊,阿伽门农,莫奈劳斯,阿喀琉斯,赫克托耳,埃阿斯...
评分伊利亚特里描写死亡最常用的句子是:“无边的黑暗笼罩了他的眼睛。” 但是各人的死亡描写得各不相同,在死亡之中发现诗意,这是荷马的独到之处。这是暴力型的: “他首先投枪,击中插顶马鬃的头盔,坚挺的突角, 铜尖扎进厄开波洛斯的前额,深咬进去, 捣碎头...
评分如今希腊经济形势不好,叙利亚等中东难民潮更让其雪上加霜,但几千年前,古希腊文明在欧洲乃至世界都是首屈一指,在很多领域都取得过异常辉煌的成就。在艺术上,纯白的古希腊雕塑优雅流畅,科技发达的今人难望其项背;文学上,洋洋洒洒两大厚本的荷马史诗和古希腊悲喜剧等等,...
评分根据伊利亚特第二章的描述,宙斯为了赐予因为和阿伽门农争吵而退出战役的阿喀琉斯以更大的光荣,决定让阿开亚人在与特洛伊人的战斗中惨败。于是托梦给阿伽门农,假装许诺他此时正是进攻特洛伊的最好时机。于是乎阿伽门农有了信心,决心“毕其功于一役”,一举击败特洛伊。 ...
The Iliad of Homer pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024