俺の力は単なるインチキ。だからこそ、俺はこの『能力』で世界を涂り替えてみせる。

俺はこんな所で终わる人间じゃない。その他大势が强いられる『普通の人生』から逸脱した、选ばれし者なんだ。

俺に与えられた能力『リペイント』は、インチキめいたまがい物。でも、俺には世界を“涂り替える”资格がある。このインチキこそ、俺の力なんだ。

どこまでもなにもかも骗し抜く。まず手始めに、俺自身も骗す。そして、目の前に立ちはだかる不気味な杀し屋どもから必ず逃げ延びてやる。

だって、俺は。『最强』なんだから。我决不是会在这种地方灭亡的人.而是从那人数众多的强制性的“普通”的人生中逃脱,被选中的人.我拥有“刷新”这个世界的资格.拥有名为リペイント的能力，我将必定从眼前这所有令人不寒而栗的杀手中逃脱，活下去

作者：入間人間

男性，一九八六年出生。日本小説家、輕小說作家。岐阜県出身。

以進入第十三屆電撃小説大賞最終選考會的作品

《說謊的男孩與壞掉的女孩》（台灣角川出版）出道成為小說家。

特徵是引用許多其他作品的諧仿、輕快的表現、奇異的價值觀以及奇妙的登場人物。

常被評為受西尾維新的影響很大。

插畫：ブリキ

日本插畫家。《電波女&青春男》是ブリキ首次擔綱插畫的作品。