どんなに遠くに行ってしまっても、あなたはきっとだいじょうぶ

「来年も、一緒に桜、みれるといいね」魂のむすびつきを感じた幼いタカキとアカリの無邪気な願いも空しく、ふたりは引き離され──［第1 話・桜花抄］

「君は誰だ…」たびたび夢に現れる少女の影を追う貴樹は、同級生の花苗の好意に気づかぬふりを通していた──［第2 話・コスモナウト］

「今、ここにいる自分が、あの頃なりたくてたまらなかった自分だ」出会いと別れの中で疲弊していた貴樹の心の再生。そして──［第3 話・秒速５センチメートル］

新海監督が映画の準備稿に書いた「タカキの手紙」も初収録！ もの悲しく美しい新海ワールドを映画とは異なる視点で描いたもうひとつの『秒速5センチメートル』

新海诚

近年颇受瞩目的日本动画作家和电影导演。居住在东京都。

1973年生人。日本长野县野泽北高等学校、日本中央大学文学部国文学专攻毕业，于2002年公开独立制作的动画短片《星之声》后开始受到瞩目。

代表作有《秒速5厘米》《她和她的猫》《星之声》《云的彼端，约定之所》《追逐繁星的孩子》等。

加纳新太

生于日本爱知县，毕业于爱知县县立大学文学系。

日本新锐轻小说作家，曾任自由编辑，2002年正式出道成为作家。

著有代表作《小镇回忆》《光明之泪》系列。

冷婷

译者。日语专业毕业，自由职业者。性格开朗，有爱心。喜欢看书、画漫画、玩音乐。译有《萌犬俊介》《达令是外国人》《一图胜千言：学会用图表快速表达》《别说你能讲好PPT》《当彩色的生活画起来是可口的》《不必忍也能存到钱》《宝洁高效团队管理课》等书。