图书标签: 史景迁 历史 康熙 海外中国研究 中国历史 传记 海外汉学 清史
发表于2024-06-14
康熙:重构一位中国皇帝的内心世界 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
康熙是公元1661年至1722年在位的中国皇帝。他凭恃着什么样的心理素质来治理中国?他自周遭的世界学到什么教训?他如何看待治下的子民?什么事情能令他龙心嘉悦,又是什么事情惹得他龙颜勃怒?身为满族征服者的苗裔,他如何适应于汉人的知识和政治环境,又是如何受到来京西洋传教士所夹带之西方科学与宗教思想的洗礼?
在这本书里,史景迁打破习以为常的线性时间意识,而悠游于故纸堆之间,尝试透过康熙本人之口,述说康熙内心世界的种种欢愉、悚惧、猜疑、懊悔、无奈,乃至于追忆、梦境,俾以深入揣摩康熙的人格特质、心智意念。
史景迁(Jonathan D,Spence),世界著名汉学家,现任美国历史学会主席。1936年生于英国。曾受教于温切斯特大学和剑桥大学。1965年获美国耶鲁大学博士学位,现为耶鲁大学教授。史氏以研究中国历史见长,他以独特的视角观察悠久的中国历史,并以不同一般的“讲故事”的方式向读者介绍他的观察与研究结果。他的作品敏锐、深邃、独特而又“好看”,使他在成为蜚声国际的汉学家的同时,也成为学术畅销书的写作高手。
他在其中每一个世纪都选择了一、两个专门题目,写出生动的叙事(narrative)长篇,从正面或侧面勾勒出一个时代的精神面貌。这是史学家的真本领,也是史学的最后归宿。就我阅览所及,在并世研究中国近现代史的学者之中,好像只有史景迁一人具有这一特殊的本领。为什么呢?我想这是因为他不但史学的功夫深厚,而且文学的造诣也超出侪辈。
——当代华人世界著名历史学者 余英时
(史景迁)描写历史人物的性格,也往往从细节见到性格,于是这些人物不是平面的面谱,而是有笑有泪的活人。康有为、孙中山、毛泽东……都在他的笔端复活了。……中国史学的祖宗,太史公司马迁,其文笔之优美,使《史记》不仅是历史记载,也是文学作品。这一传统,自清代考证之学独擅胜场,文章之美,已不受重视。史景迁先生的著作,堪为我认借镜。
——台湾中央研究院院士 许倬云
只能说翻译真的尽力了 史景迁写就这本书的时候本来就用了很多汉语史料(他的中文到底有多好) 译者在翻译的时候必然要参考史料或者完全依照史料里面的原话 因此变成这样不文不白 甚至出现“炮”字写成古体这样的情况也不足为怪 阅读体验是不怎么好有条件的读原版吧
评分没仔细看,全部第一人称,看个序就不想往下看了。
评分史景迁先生在这本书里,照例延续着他生花的妙笔和独特的写法,在基于大量史料的搜集、考证和整理的基础上,采用第一人称自述的方式,还原康熙皇帝果敢、睿智、好学而又孤独、痛苦、忧郁的内心世界,这样的写法既大胆而又富有创新,温洽溢的译文也经过详细史料考证,以典雅流畅的文言文写成,非常耐读。
评分史景迁长拟万字,亦不若康熙十七封短札来的好看!
评分很好奇史景遷如何用英語表述「帝王體」?這樣基於史料的內心重構是否符合歷史真實還是嚮壁虛造的小說?#馬上學術#036
有趣的撰写方式,类似康熙帝写自传。 深深遗憾 1 康熙帝对于能工巧匠的高超技艺采用了听之保密,而没有采用同时代西方的专利法保护,工匠更大的效益,社会更广的应用 2 对于西方传教士带来的先进技术,先要贬低中国早已有之,只不过。。。 不过,康熙帝本身的务...
评分无可争议,史景迁的写作方式与国内的史学家有很大程度上的区别,虽然同样在写一个皇帝或者国王,却少了国人所有的本身便无法抹去的崇拜,故而在史的书中并未有所谓伟大之类的陈词滥调,却只有康熙皇帝作为一个帝王,而本身更是作为一个人所拥有的欢乐、愤怒、享受与发愁。 我...
评分史氏通过琐碎的史料重构了一代帝王的内心世界,这些琐碎的史料包括官方正史、帝王起居注、对大臣奏折的批注、与内臣的通信等,能一定程度上从不同的角度来塑造有血有肉、是人非神的康熙。史氏以“游”、“治”、“思”、“寿”、“阿哥”几个章节从征战与出巡、治理国家、思想...
评分 评分前一阵在编辑室聊到远东的“美国史学大师史景迁中国研究系列”,才知道当年这套书卖得并不很好,问题就在于它“高不成低不就”的。在中国,从事学术研究的人不会很把他当回事儿,顶多读着好玩;而普通的历史读物读者呢?又因为他是“史学大师”而退却。编辑们常常犯这样的...
康熙:重构一位中国皇帝的内心世界 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024