圖書標籤: 詹姆斯·喬伊斯  英國文學  愛爾蘭文學  小說  外國文學  愛爾蘭  王智量  文學   

喜歡 都柏林人 的讀者還喜歡

• 
  馬人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  俄羅斯文學講稿 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  內心活動 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  新韆年文學備忘錄 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  嫉妒 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  往事與隨想 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  最危險的書 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  尤利西斯 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  希尼三十年文選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  欲望號街車 pdf epub mobi txt 電子書 下載

最終章《死者》，詩意、鏡頭感、麵子裏子……無不凸顯著那種對於生者和靈魂的終極關懷與思考！

這個翻譯很好，再看許多東西豁然開朗。

這個翻譯很好，再看許多東西豁然開朗。

這是都柏林人最好的譯本瞭，比王逢振的譯本好看很多，這個譯本的代序作者是孫梁和宗白，可是豆瓣上竟然有人把宗白當成宗白華瞭。

喬伊斯的筆觸細膩、剋製、抽離、優美，抓得住最微妙的情緒瞬間、最具象徵意義的時刻，把一個城市和民族的癱瘓寫得入心。隱晦不過可讀（比之尤利西斯）。但不同於所謂“批判現實”的小說，喬伊斯筆下僵死幻滅的情緒世界纔真心是負能量。讀過的最精緻的短篇集子，可惜各種譯本無論文字本身還是背景注釋都太粗糙，極其影響理解，打算果斷去讀原版~

“The Dead” What I have done and left undone hardly mattered. Success is unimportant and failure amounts to nothing. Life is insignificant and death of little consequence. ------------- William Somerset Maugham ...  

这一篇评论对意象的分析实在很透彻： 关键词：内心顿悟 象征 成长 艺术创作 　　 摘 要：短篇小说《偶遇》源于作者乔伊斯少年时代逃学去冒险的经历，展现了少年从幻想到幻灭，从自豪于拥有书本知识到认识到书本与现实差距的心理历程。本文揭示了这一历程所遭遇的关于社会和自...  

喬伊斯的作品，號稱是現代主義的經典。他最為人津津樂道的寫作技 法是所謂的「靈光乍現」(epiphany)。這種手法在小說中一再重複出現，變成了一個喬式的商標。喬伊斯在《史蒂芬英雄》一書中，給這個文學表現方式下了一個定義：「所謂靈光乍現是指一種突然的性靈顯現，不論...