圖書標籤: 艾米莉·勃朗特 英國文學 英國 愛情 外國文學 小說 經典 名著
发表于2024-06-22
呼嘯山莊 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《經典譯林:呼嘯山莊》描寫的吉蔔賽棄兒希思剋利夫被山莊老主人收養後,因不堪受辱和戀愛受挫,外齣緻富。迴來後發現女友凱瑟琳已與地主林頓結婚,繼而産生對地主及其子女進行報復的故事。全篇充滿瞭強烈的反壓迫、求自由的鬥爭精神,又始終籠罩著離奇、緊張、浪漫的藝術氣氛。作品開始曾被人稱作是年輕女作傢脫離現實的天真幻想,但結閤其所描寫地區激烈的階級鬥爭和英國當時的社會現象,不久又被評論界給予高度肯定,並受到廣大讀者的熱烈歡迎。
艾米莉·勃朗特(1818~1848年),英國小說傢,著名女詩人。與其姐妹夏洛蒂·勃朗特、安·勃朗特被人稱為“勃朗特三姊妹”,馳名於19世紀的英國文壇。三姊妹齣生於貧苦的牧師傢庭,在寄宿製學校長大。1837年,艾米莉·勃朗特在鄉村學校任教,因肺病離世,年僅30歲。她的作品富於哲理及神秘色彩,格調清新,節奏鏗鏘。長篇小說《呼嘯山莊》是她一生唯一的一部小說作品,奠定瞭她在英國文學史上的地位。
三代狗血孽緣。這世界隻剩他們兩傢人瞭嘛?還一個個都短命。快七年瞭,這期間什麼晦澀乏味的書沒讀過,打開書一定要看完的強迫癥在這本書上一次次嘗試一次次敗下陣來。從人物錶開始就各種槽點,人物、對話指代不明確,機翻一樣的直譯句法,一股子譯製腔看的讓人又氣又笑,實在是佶屈聱牙。類似“…不會像彆人一樣地錶現齣他心靈的語言”,“我要狠狠地傷害你啦”這種舉不勝舉。終於熬到女管傢開始講故事瞭,大段大段的狗血神經病對話復述,您記憶力真好。我對這本書偏見太深瞭,唯一心存感激的是還好有故事情節錶能讓我對照著飛速略讀盡快解脫。看來內心裏沒由來地嫌棄、不信任經典譯林係列、總覺得很low的感覺是對的。心疼要把這些翻譯粗糙的名著當成新課標必讀的祖國花朵們。
評分我得慶幸這一本不是在初中狂熱追名著的時候和《簡愛》《傲慢與偏見》一起讀到,單就以當時的閱曆而言我會喜歡這個故事,但絕對無法理解這種情感,也絕對不會陷入現在這種難以自拔的情緒和氣氛裏。真是好書。
評分四刷。“是愛意,它使你永墜深淵。”
評分我得慶幸這一本不是在初中狂熱追名著的時候和《簡愛》《傲慢與偏見》一起讀到,單就以當時的閱曆而言我會喜歡這個故事,但絕對無法理解這種情感,也絕對不會陷入現在這種難以自拔的情緒和氣氛裏。真是好書。
評分wuthering heights的魅力是不可解的,它是粗糙的但是濃烈,很濃烈很緻命,一切都去到極緻。Heathcliff應該是一個惡魔般的男主角,這次看有時實在不能接受他,但,他和凱瑟琳一樣都不是能被理解而是被感受的。呼嘯山莊裏所有發生的愛情都是勢不可擋地、無因地、就這樣發生瞭,關於它幾乎沒什麼話好說,多真實。我也傾嚮伍爾芙的天纔論是因為艾米麗肯定是沒有嘗過真正的戀愛纔能在孤獨的想象中塑造齣這種熱烈得比生命力還頑強的愛情,能有這種愛嗎?這種不為生活所侵蝕的、靈魂同質的愛情。因為這個不能證明的謊言,我原諒希斯剋利夫與凱瑟琳的壞脾氣。其他人在他們麵前都淪為瞭配角,“即使你不停地去愛上八十年,也比不上我一天的愛”,呼嘯山莊的確不是成熟的小說,可是力量感獨一無二。一生喜歡一部這麼高濃度的作品足矣。
1 、《呼啸山庄》与新派武侠 由于诸多杂事的牵扯,这部书竟断续花费了几个月时间才得以读毕。合上最后一页,凝神回味,心中首先浮起的是一种奇异之感:那就是它在某些方面有点近似(当然绝非等同于)早些时候读过的“新派”武侠小说。 并非有意随俗哗众以吸引视听——前些年,...
評分除非你是我,才可与我常在。——题记 先简单介绍一下《呼啸山庄》《两小无猜》《人来人往》。 《呼啸山庄》(“Wuthering Heights”),小说,作者是英国诗人和小说家艾米莉•勃朗特(EmilyBronte,1818-1848)。主人公:希克斯厉夫、凯瑟琳。 《两小无猜》("Jeux d'e...
評分 評分 評分呼嘯山莊 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024