巴黎圣母院 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

维克多·雨果

中央编译出版社

李玉民

2010-4

456

20.00元

平装

中央编译文库·世界文学名著

9787511701626

图书标签: 维克多·雨果法国经典悲剧小说爱情外国文学文学

喜欢巴黎圣母院的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到笔趣阁图书下载中心

twxs8.cc

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-07-02

巴黎圣母院 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2024

巴黎圣母院 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书描述

《巴黎圣母院(插图本)》内容简介：1482年的法国为背景，以吉普赛姑娘爱丝美拉达与年轻英俊的卫队长，道貌岸然的副主教以及畸形、丑陋的敲钟人之间的关系为主线，热情呕歌了吉普赛姑娘与敲钟人高贵的人性，深刻鞭挞了卫队长与副主教的虚伪与卑下。小说体现了雨果的“美丑对照”的艺术表现原则，它的发表，打破了伪古典主义的桎梏，标志着浪漫主义的彻底胜利。

巴黎圣母院下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

维克多·雨果（1802-1885），19世纪法国浪漫主义文学运动领袖，人道主义的代表人物。雨果几乎经历了19世纪法国的所有重大事变，其创作历程超过60年，生创作了众多诗歌、小说、剧本、散文，写了许多文艺评论及政论文章，给法国文学和人类文化宝库增添了份辉煌的文化遗产。主要作品有《东方诗集》、《巴黎圣母院》、《笑面人》、《悲惨世界》等。

李玉民，1963年毕业于北京大学西方语言文学系，1964年作为新中国首批留法学生，到法国勒恩大学深造两年。“文革”后进入教育界，任首都师范大学教授。教学之余，从事法国文学作品翻译近30年，译著60多种，约有20。0万字。主要译作小说有雨果的《巴黎圣母院》、《悲惨世界》，巴尔扎克的《幽谷百合》、大仲马的《三个火枪手》、《基督山伯爵》，莫泊桑的《生》、《漂亮朋友》、《羊脂球》等；戏剧有《缪塞戏剧选》、《加缪全集·戏剧卷》等：诗歌有《艾吕雅诗选》、阿波利奈尔的《烧酒集》、《图画诗集》等。此外，编选并翻译《缪塞精选集》、《阿波利奈尔精选集》、《纪德精选集》、米什莱的《鸟》、《海》、《山》；主编《纪德文集》（5卷）、《法国大诗人传记丛书》（10卷）等。

李玉民的译作中，有半数作品是他首次介绍给中国读者的。他主张文学翻译是一种特殊的文学创作，译作应是给读者以文学享受的作品。李玉民“译文洒脱，属于傅雷先生的那个传统”（柳鸣九语）。

图书目录

巴黎圣母院 pdf epub mobi txt 电子书下载

想要找书就要到笔趣阁图书下载中心

twxs8.cc

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

拖了好几个月终于看完了。原著令我失去对这个故事一切的浪漫印象。只有直白的压迫与微弱的反抗，结构性的暴力就是地位高上者对地位低下者有绝对的权力，教士算计流浪女，国王算计大法官和平民，被压迫者一无所有，尤其是这两个贫穷、天真而脆弱的女人，甚至连自己的命也没有。太悲苦了。不像《悲惨世界》还有一丝人性与神性相通的希望，《巴黎圣母院》记录的是权力之下各种蝼蚁的灭亡。

评分☆☆☆☆☆

翻译的功底从第一页开始就让人肃然起敬

评分☆☆☆☆☆

世界十大文学名著，名不虚传。人物刻画可说是入木三分，那一幕幕场景仿佛就在读者眼前上演。封建时代的社会真是太黑暗凄惨了，现代社会虽然也有种种不足，但能够活在现代的人类还是应该感到庆幸。肯福莱特写中世纪的畅销小说比起这部来就相形見絀了。

评分☆☆☆☆☆

细细品味，那时的社会形态和现在的社会形态还是有点相似。。。。

评分☆☆☆☆☆

卡西莫多令人敬佩