图书标签: 帕特里克·莫迪亚诺  法国  小说  法国文学  青春咖啡馆  外国文学  追忆  莫迪亚诺   

喜欢 青春咖啡馆 的读者还喜欢

• 
  夜半撞车 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  一度青春 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  八月的星期天 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  夜的草 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  凄凉别墅 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  星形广场 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  夜巡 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  环城大道 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  最初的爱情 最后的仪式 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  岁月的泡沫 pdf epub mobi txt 电子书 下载

永远不要工作......

昨晚沙发上翻完，感觉很一般，故事很单调，翻译较生硬，封面把我骗了

2015年第75本：三星半，莫迪亚诺似乎永远都在讲述同一个故事，他的那些笼罩在巨大谜团之下的主人翁往往面目模糊，却又分明带有来自同一谱系的强烈印记。晦暗不明的过去，记忆的黑洞，永远试图从往昔逃离，却又从无法抵达。永恒轮回之下，彻底的决裂，才是彻底的救赎。

你们要进窄门；因为引到灭亡，那门是宽的，路是大的，进去的人也多；引到永生，那门是窄的，路是小的，找着的人也少。

你们要进窄门；因为引到灭亡，那门是宽的，路是大的，进去的人也多；引到永生，那门是窄的，路是小的，找着的人也少。

竹寒风清/文 我从最开始看到露姬的名字时，在不知道后续的故事时，在对她是一片空白时，眼中飘荡的是一个穿着大红色风衣，棕色卷发的少女，踩着晨雾的薄光，奔跑在朦胧的街道上。不知这幅画面是怎样来到我的脑海中的，只是觉得露姬这样的名字只能配得上这样的场景。 之后，...

这是莫迪亚诺的怀旧。之前，有人对我说，因为童年少年时的经历，莫迪亚诺的每本书都似乎围绕着一个主题：他永远在写一个年轻人，在寻找，在主动逃脱过往、或被动失去记忆，他以为这样就能确认自己是谁，幸福在哪里。 看这本书，对我来说，没有法国方面的回忆，那些说起来也蛮...  

看到别的天涯 《青春咖啡馆》是法国当代著名作家莫迪亚诺的第二十五部作品，出版两周销量即突破十万册，并被法国《读书》杂志评为“二〇〇七年度最佳图书”。依旧执着于消逝的过去，执着于迷失，执着于永恒的巴黎，《青春咖啡馆》的...  

最初对于Dans le café de la jeunesse perdue这本书的书名翻译并不存什么问题。直译过来就是了嘛——青春消逝的咖啡馆。 然后金龙格先生交稿后，我一看书名愣住了。“青春咖啡馆”。怎么把Perdue这么重要的词吃掉了呢？ 看到金龙格写的译后记，才明白了他这么翻译的意图： ...  

最初对于Dans le café de la jeunesse perdue这本书的书名翻译并不存什么问题。直译过来就是了嘛——青春消逝的咖啡馆。 然后金龙格先生交稿后，我一看书名愣住了。“青春咖啡馆”。怎么把Perdue这么重要的词吃掉了呢？ 看到金龙格写的译后记，才明白了他这么翻译的意图： ...