潘达雷昂上尉与劳军女郎 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[秘鲁] 马里奥·巴尔加斯·略萨

人民文学出版社

99读书人

孙家孟

2009-12

232

20.00元

平装

略萨经典文集

9787020077410

图书标签: 略萨拉美文学小说秘鲁马里奥·巴尔加斯·略萨拉美外国文学文学

喜欢潘达雷昂上尉与劳军女郎的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到笔趣阁图书下载中心

twxs8.cc

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-06-14

潘达雷昂上尉与劳军女郎 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2024

潘达雷昂上尉与劳军女郎 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书描述

一位刚被擢升为陆军上尉的潘达雷昂，接受了一项为秘鲁军队创建性服务的绝密任务。为了严格执行分配给他的任务，潘达雷昂全家搬到了位于森林地区的依基托斯市去完成使命。他鬼迷心窍，全身心地投入了工作，结果反而使得他自己运转起来的机器出现了险情。1973年出版并拍成影片的《劳军女郎》的故事就这样启动了。马里奥·巴尔加斯·略萨利用这个故事暴露了相对于世界上最古老的职业而言号称典范制度的虚伪性。可以说，这部小说相对他所有作品来说是一种转型，显示了作者在文学里运用戏谑和幽默的才能，从而也就丰富了他的文学天地。

潘达雷昂上尉与劳军女郎下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

略萨，1936年生于秘鲁，著名作家、世界小说大师，被誉为“结构写实主义大师”和拉美“文学大爆炸”主将之一。

略萨的第一部小说《城市与狗》获得1962年简明丛书奖和1963年西班牙文学批评奖。1965年他的第二部小说《绿房子》问世，并获得西班牙文学批评奖和首届罗慕洛·加列戈斯国际小说奖(1972年马尔克斯以《百年孤独》成为第2位得主)。特别是后来又发表了小说《酒吧长谈》、《潘达雷昂上尉与劳军女郎》、《胡利娅姨妈与作家》、《世界末日之战》、《公山羊的节日》《天堂在另一个街角》和《坏女孩的恶作剧》等。

略萨于1986年获得阿斯图里亚斯王子文学奖，1988年获美洲金质奖章，1994年获西班牙文学的最高荣誉——塞万提斯奖，1995年获以色列耶路撒冷文学奖，2000年获第13届梅嫩德斯·佩拉约国际奖。在1976年第41届国际笔会代表大会上，略萨被推选为主席。

图书目录

潘达雷昂上尉与劳军女郎 pdf epub mobi txt 电子书下载

想要找书就要到笔趣阁图书下载中心

twxs8.cc

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

我就是喜欢结构现实主义，读着过瘾，总能带来惊喜。

评分☆☆☆☆☆

在得知此公获得诺贝尔文学奖之后的一个早上，去图书馆非常之早，下手非常之快。18万字一个白天看完。不过对结构写实主义的写法还不是很适应。

评分☆☆☆☆☆

特来补标

评分☆☆☆☆☆

其实我觉得我译得题目更好，《潘大龙上尉和慰安妇》。文本拼贴自是一流，交叉剪辑般的写法也是上等呀。另外，潘大龙一定是个死处女座！一定是个死处女座！

评分☆☆☆☆☆

“这个白痴偏偏把服务队搞成一个全陆军最有效率的机构”

读后感

评分☆☆☆☆☆

结构主义和多文体实验，看完这版译本我能发现我爱怎样的文体和翻译的文风，我还是更吃少对话多细节描写，以及大段大段冰冷却郑重的文字。之所以这样说可能都是因为衬托：这译文的【对话部分】太糟糕了，字面上的直译形成一种刻意和抓马，无力吐槽这一时代的特点，8090年代的翻...

评分☆☆☆☆☆

第一次阅读略萨的作品，虽然早已经买了他的《酒吧长谈》，但先读的还是这本。读这本小说时，首先你应该放弃传统小说的阅读经验，想象自己在看电影，因为这本书里充满了蒙太奇式的文字剪接。就拿第一章举例，前一句话还是地方官员向陆军抱怨强奸事件层出不穷，下一句已经...

评分☆☆☆☆☆

一个本该沉重的话题被作者的妙笔写得妙趣横生。刚开始读我非常不习惯作者极其跳跃式以及混插式的记叙述方式，可渐渐的我发现我爱上这种表现手法了。所有的重要情节全都应藏在各种报告、信件、梦境中的角落中，等待读者自己去把他们挖掘、整理、串接起来形成一个故事。于...

评分☆☆☆☆☆

生动的，鲜活的，自嘲的，愤怒的，戏谑的，荒谬的，反抗的，无力的，寓言的像很多东欧电影一样，或是很多东欧电影像这部小说一样，对一个制度的回应，生理性的，直接的。打乱的对话，报告，批示，广播……立体感强，效果不错，像一个不错的创意产品，让人觉得作者非常聪明...

评分☆☆☆☆☆

伴当记：Llosa的坏笑 Pantaleón y las visitadoras算是Llosa的荒唐言之一，然何至于以St.Pantaleon来命名这位对人民军队事业鞠躬尽瘁极尽其忠的上尉？西人好以圣人为名，仿佛可以沾些仙气，也算父母对孩子的期望，中国人就没这个福分，倘给孩子起名泽东锦涛，一定会犯政治...

类似图书点击查看全场最低价

潘达雷昂上尉与劳军女郎 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024