圖書標籤: E.M.福斯特 英國 小說 英國文學 同誌 外國文學 同性 文學
发表于2024-07-16
莫瑞斯 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
E·M·福斯特是20世紀英國最偉大的小說傢之一。《莫瑞斯》創作於作傢的全盛時期,可因為涉及同性愛,一直在作傢身後的1971年纔齣版,成為這位小說大師最後公開齣版的長篇小說。這部同性愛文學的經典之作也早已進入文學經典的殿堂。
莫瑞斯和剋萊夫在青蔥年歲於劍橋相識相戀,可是三年的相知相守後剋萊夫卻選擇瞭仕途,娶瞭位貴族小姐,將這段感情生生離棄。仍舊堅守的莫瑞斯幾乎精神崩潰,瀕於自殺,在絕望中終於遇到不顧一切愛上他的獵場看守阿列剋,真正的愛情使兩人艱難地突破瞭階級差異和社會禁忌的雙重禁錮,幸福地生活在一起。根據小說改編的影片也成為影史經典。
讀完感覺電影版把Clive這個角色塑造得比小說要可惡多瞭,盡管其實看電影版的時候我也覺得剋萊夫這個角色雖不是勇敢的但也不能算是惡人,換到當世如果你父母逼著你要拆散你跟你對象否則就跟你斷絕關係我想大多數人也未必會選擇為紅/藍顔一搏,更何況就電影版的剋萊夫來說他麵對的年代與形勢要嚴重得多。弘揚真愛誰都會說,真做起來犧牲那麼多誰也不能百分百不辜負,又何必站在道德高地強求彆人呢。電影版尚且如此,小說中剋萊夫就更無辜瞭。當然他不是一個善始善終忠貞不二的人,但被說成掰彎直男就跑的渣男也實在委屈。莫裏斯本身就有同性戀傾嚮,剋萊夫至多是令他認識到這一點的催化劑。雖然剋萊夫“彎變直”的那一段缺乏鋪陳顯得有點莫名其妙,但如若真的強行真愛而令他痛苦地去愛已經不愛的人,這種劇情設置怕是也不算什麼道德正確的大義吧。
評分讀完原著後發現Hugh在電影裏錶現的剋萊夫算是很仁慈瞭=v=福斯特說他越寫越厭煩這個人物,於是他讓前兩部裏樹立的纔人形象到後兩部轟然倒坍,完全淪為空具政客嘴臉的皮囊,我想找到哪怕一絲的閃光點也好可惜什麼都沒有,這個人無情到瞭沒心沒肺,鐵瞭心要斬斷過往的一切。然而可恨之人必有可悲之處。我相當滿意電影讓裏斯利成為剋萊夫轉變的一個契機,這讓後來的剋萊夫至少有點人性。就算福斯特總在強調“他已經不愛他瞭,他愛上瞭女人”我也寜願相信他對他還是留有一絲感情。另外感謝福斯特最終沒讓莫瑞斯和斯卡德放逐後成為瞭伐木工人,我更希望心愛的莫瑞斯和他的情人能逃去/意大利過上幸福的生活。畢竟我跟他一起糾結痛苦瞭200多頁…看不到他幸福我會難受死…福斯特如火純情的心理描寫功底啊。PS.還是得要迴學校藉本原版看,這翻譯還是蛋疼啊/另外我喜歡描寫剋萊夫和莫瑞斯在一起時的每一個字
評分讀完感覺電影版把Clive這個角色塑造得比小說要可惡多瞭,盡管其實看電影版的時候我也覺得剋萊夫這個角色雖不是勇敢的但也不能算是惡人,換到當世如果你父母逼著你要拆散你跟你對象否則就跟你斷絕關係我想大多數人也未必會選擇為紅/藍顔一搏,更何況就電影版的剋萊夫來說他麵對的年代與形勢要嚴重得多。弘揚真愛誰都會說,真做起來犧牲那麼多誰也不能百分百不辜負,又何必站在道德高地強求彆人呢。電影版尚且如此,小說中剋萊夫就更無辜瞭。當然他不是一個善始善終忠貞不二的人,但被說成掰彎直男就跑的渣男也實在委屈。莫裏斯本身就有同性戀傾嚮,剋萊夫至多是令他認識到這一點的催化劑。雖然剋萊夫“彎變直”的那一段缺乏鋪陳顯得有點莫名其妙,但如若真的強行真愛而令他痛苦地去愛已經不愛的人,這種劇情設置怕是也不算什麼道德正確的大義吧。
評分其實看完我倒是很奇怪,彆管同性異性,真正的愛情是否跟階級、思想有關呢?還是僅僅是肉體契閤就可以?
評分翻譯不十分齣彩
这本书的英文版我很长时间以前就已经下载下来,一直在电脑里面放着。到了Harvard这边了以后,每天除了上课以外有很多时间空下来,可以自己安排任何想做的事情。恰好前几天电脑又坏掉无法立刻得到修理,所以就干脆借来了这本书,花了几个晚上读完了。 一、关于人物 废话不多说...
評分我很喜欢福斯特的风格,有种非常含蓄,压抑的美感,就算他曾经写过散文分析批评过英国人这种隐忍克制的表达方式,然而他老人家身在此山中,毕竟未能免俗。相比于某些作者洋洋洒洒似乎要从书里溢出的情感,福斯特将他的真心所想用隐喻,用梦境,用象征,用伏笔安排在书的每一处...
評分这本书的英文版我很长时间以前就已经下载下来,一直在电脑里面放着。到了Harvard这边了以后,每天除了上课以外有很多时间空下来,可以自己安排任何想做的事情。恰好前几天电脑又坏掉无法立刻得到修理,所以就干脆借来了这本书,花了几个晚上读完了。 一、关于人物 废话不多说...
評分这本书的英文版我很长时间以前就已经下载下来,一直在电脑里面放着。到了Harvard这边了以后,每天除了上课以外有很多时间空下来,可以自己安排任何想做的事情。恰好前几天电脑又坏掉无法立刻得到修理,所以就干脆借来了这本书,花了几个晚上读完了。 一、关于人物 废话不多说...
評分爱情的种子到底从何处产生?又是怎么样播撒进恋人的心田?收获的人又须以何种方式来收割才能获得幸福?是英国著名小说家爱•摩•福斯特用小说来触及这些问题。读过他小说的人可能不多,但是看过从他的小说改编的电影的人可能就多了,比如《看得见风景的房间》、《霍华德庄...
莫瑞斯 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024