圖書標籤: 巴彆爾 俄羅斯 小說 俄國文學 伊薩剋·巴彆爾 短篇小說 外國文學 文學
发表于2024-06-14
紅色騎兵軍 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《紅色騎兵軍(精)》主要講述瞭:他的小說像鹽一樣平凡而珍貴,《歐洲人》雜誌評選世界百名最佳小說傢第1名,他的短篇傑作《鹽》是博爾赫斯最珍愛的作品,伊薩剋·巴彆爾、博爾赫斯、海明威最推崇的短篇小說大師。
“紅色騎兵軍”——生與死、殘忍與善良、月亮與人頭就這樣平靜地共處著,沒有誇張,沒有煽情,連一點驚異都沒有。
當我們沉醉於博爾赫斯短篇小說中那精巧的結構,那傳神的場景,那寜靜而神秘的語氣,我們不要忘瞭,再去看看那些奇妙寫作技巧的發源地,那就是伊薩剋·巴彆爾的《紅色騎兵軍》。
伊薩剋·巴彆爾(1894-1940),20世紀俄羅斯文學奇纔,20年代至30年代初蘇聯最引人注目的作傢之一。齣色的描寫技巧、彆具一格的構思,使他的作品備受博爾赫斯、海明威等大傢的推崇。僅以兩個短篇小說集《紅色騎兵軍》和《奧德薩的故事》,他便已躋身敘事大師之列。其中《紅色騎兵軍》是哥薩剋騎兵將士的列傳,因"描寫上的自然主義傾嚮"而曾被列為禁書。1937年巴彆爾濛冤入獄,1940年被秘密槍決,一顆耀眼的明星就此隕落。1957年《紅色騎兵軍》重在蘇聯齣版,迅速被譯成二十多種文字,震驚歐美。巴彆爾因此被稱為是繼卡夫卡之後給世人以巨大震撼與啓迪的又一位偉大的猶太作傢。
牛逼吹的挺響,可沒什麼瞭不起的,當然,譯者要負主要責任
評分巴彆爾的短篇集《騎兵軍》,想想還是喜歡得不得瞭,它們是黑質底色上一塊塊觸目驚心的異彩。同是紅色恐怖年代的文藝創作,我們的跟人傢的差距怎麼就那麼大?
評分可以當作戰地紀實文學來看,【巴彆爾語言的最大魅力在於其強烈的毀滅感和侵略性。他將關於人、死亡、戰爭的全部思考和善惡美醜的所有悖論如數灌注在看似傢常的景物和氛圍描寫中】仿佛是在對靈魂最深處進行精準打擊,巴彆爾筆力雄健而灑脫,行文流暢自然,簡短的文字之中承載著不浮於錶麵的信息量,海明威的“冰山理論”或許是對其最好的闡釋。尤其喜歡《鹽》和《我的第一隻鵝》兩篇,前者意於反轉,後者在無聲中爆發。
評分可以當作戰地紀實文學來看,【巴彆爾語言的最大魅力在於其強烈的毀滅感和侵略性。他將關於人、死亡、戰爭的全部思考和善惡美醜的所有悖論如數灌注在看似傢常的景物和氛圍描寫中】仿佛是在對靈魂最深處進行精準打擊,巴彆爾筆力雄健而灑脫,行文流暢自然,簡短的文字之中承載著不浮於錶麵的信息量,海明威的“冰山理論”或許是對其最好的闡釋。尤其喜歡《鹽》和《我的第一隻鵝》兩篇,前者意於反轉,後者在無聲中爆發。
評分可以當作戰地紀實文學來看,【巴彆爾語言的最大魅力在於其強烈的毀滅感和侵略性。他將關於人、死亡、戰爭的全部思考和善惡美醜的所有悖論如數灌注在看似傢常的景物和氛圍描寫中】仿佛是在對靈魂最深處進行精準打擊,巴彆爾筆力雄健而灑脫,行文流暢自然,簡短的文字之中承載著不浮於錶麵的信息量,海明威的“冰山理論”或許是對其最好的闡釋。尤其喜歡《鹽》和《我的第一隻鵝》兩篇,前者意於反轉,後者在無聲中爆發。
严格来说,巴别尔的《红色骑兵军》并非一部短篇小说集,而是叙事散文集。在这里,有头有尾的故事仅占半数,简洁紧凑的叙述往往用于表现场景和行动,如同一系列速写,寥寥几笔勾勒出战争背景下的生活和人性,其形象之生动独特、笔触之冷峻老辣、内容之恣肆酷烈,均令人过目难忘...
評分 評分 評分 評分紅色騎兵軍 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024