圖書標籤: 川端康成  日本文學  日本  小說  雪國  古都  譯林  葉渭渠   

喜歡 雪國 古都 的讀者還喜歡

• 
  老人與海 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  歐·亨利短篇小說選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  羅生門 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  不如歸 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  茶花女 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  麥田裏的守望者 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  都柏林人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  福樓拜的鸚鵡 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  韆隻鶴 睡美人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  遺忘 pdf epub mobi txt 電子書 下載

！！

！！

喜歡<古都>多於<雪國>. <古都>最後,到底韆重子和苗子的姻緣和人生到底怎樣瞭呢?真是很想知道.但是如果作者寫瞭齣來,就會變瞭俗小說瞭,更不要談拿諾貝爾文學奬瞭.

每次看國外的書都感覺翻譯的怪DT。以後不看國外的書瞭，等學好瞭外文看原版好瞭。

ELIZABETH藉。其實我看不懂雪國。

先说明的是，少两颗星是因我讨厌叶渭渠和唐月梅的翻译。 穿过县境长长的隧道，便到了雪国。 搜索电驴漫漫的文件，便见了苍井。 我遇到了驹子，她年轻貌美，会坐在那里静静地弹起三弦琴，浅吟低唱。她每天记着日记，憧憬未来，向往都市生活。像夜来香。 我看到了苍...  

日本人的文学，让我有种清丽的体会，看不到一丝诡异。也许碰巧我读到的几位作家都习惯这样的叙述，又也许我看不懂日文原著，以至不得不被迫接受译者的文风，而他们，却喜欢千篇一律的那样传达，我不知道。从村上，到渡边，最后是川端康成。 那一年，他采取含煤气管的形式静静...  

先说明的是，少两颗星是因我讨厌叶渭渠和唐月梅的翻译。 穿过县境长长的隧道，便到了雪国。 搜索电驴漫漫的文件，便见了苍井。 我遇到了驹子，她年轻貌美，会坐在那里静静地弹起三弦琴，浅吟低唱。她每天记着日记，憧憬未来，向往都市生活。像夜来香。 我看到了苍...  

——当绯红成了瞬间幻影，那么凄冷也已成宿命。 《雪国》的名字预示了故事主人公凄冷的宿命。纵然故事跌宕起伏，世事变迁,但结局还是最初的那片凄冷的景象。熊熊烈火之中，叶子犹如天际的星星般陨落。故事结束，银河倾泻而下，黑暗毁灭了一切虚无的暖色与希望，...  

“穿过县界长长的隧道，便是雪国。” 那一列火车，将岛村又一次带进了雪国，也将读者带进了这一场静静落下的雪中。去年的岁终年末，在那样寒冷的雪之国度，可以称得上是纨绔子弟的岛村在温泉旅馆遇上了驹子；而一年后的那列驶进雪国的火车上，岛村见到了叶子；一年之后的雪国，...