圖書標籤: 德語文學  文學  小說  奧地利文學  伯恩哈德  人物  aHeidegger   

喜歡 Alte Meister 的讀者還喜歡

读实验派的文学，如佩雷克《冬日之旅》之类的书，转身再去读伯恩哈德，——他的《水泥地》（Beton）或《伐木》（Holzfällen），你就分辨得出，到底哪个书是真好的，哪个不是；哪个书能以人呼吸的余地，哪个不能，或还将要你窒息，将你拉入洼地。尤其是如今，这类文学变得稀...  

从《最接近现实的事物》开始了解到伯恩哈德，很喜欢的他的文字，犀利透彻。后来了解到他是一个很倔强很独树一帜的人，他说过：为什么要有翻译，翻译的书那已经不是我的书，而是译者的书了。他的性格更适合这个评论家的角色吧。 文中雷格尔的是个典型的批评家吧，努力寻找着一切...  

后半浸润着叔本华的味道。 大学时读叔本华，在拗口的翻译里似懂非懂，那时没能从他的悲观里看到乐观，孤独中孕育智慧还不是依然孤独，但至少从书中获得些许敢于与其他人不同的勇气和力量；只是，对他那些轻视女性的文字简直不忍直视。 从这一点来看，易卜生们（至少在作品中）...  

从《最接近现实的事物》开始了解到伯恩哈德，很喜欢的他的文字，犀利透彻。后来了解到他是一个很倔强很独树一帜的人，他说过：为什么要有翻译，翻译的书那已经不是我的书，而是译者的书了。他的性格更适合这个评论家的角色吧。 文中雷格尔的是个典型的批评家吧，努力寻找着一切...  

伯恩哈德，是与彼得·汉德克齐名20世纪60年代德语国家文坛的奥地利作家。他特立独行，寻求独立，乃至将”只有真正独立的人，才能从根本上做到把书写好“作为一生的追求。他曾经在奥地利国家文学奖的颁奖仪式上说，”国家注定是一个不断走向崩溃的东西，人民注定是卑劣和弱智…...