图书标签: 小说  长篇  托马斯·曼  德国文学  德国  外国文学   

喜欢 魔山 的读者还喜欢

西西弗书店全价购入，上下两册平装本带外套壳，这个装帧颜值还是很令人惊喜的。拿着塑封的看了半天，店员小哥主动过来问要拆吗，不容分说给我拆了一套，一摸这手感就上瘾了。 十多年前读的时候，我的关注点似乎在得了肺结核真好，可以在环境优美的地方颐养天年获得关爱，自由自在地生活，今天再读，原来如此，我当年都在想些什么啊。

西西弗书店全价购入，上下两册平装本带外套壳，这个装帧颜值还是很令人惊喜的。拿着塑封的看了半天，店员小哥主动过来问要拆吗，不容分说给我拆了一套，一摸这手感就上瘾了。 十多年前读的时候，我的关注点似乎在得了肺结核真好，可以在环境优美的地方颐养天年获得关爱，自由自在地生活，今天再读，原来如此，我当年都在想些什么啊。

西西弗书店全价购入，上下两册平装本带外套壳，这个装帧颜值还是很令人惊喜的。拿着塑封的看了半天，店员小哥主动过来问要拆吗，不容分说给我拆了一套，一摸这手感就上瘾了。 十多年前读的时候，我的关注点似乎在得了肺结核真好，可以在环境优美的地方颐养天年获得关爱，自由自在地生活，今天再读，原来如此，我当年都在想些什么啊。

西西弗书店全价购入，上下两册平装本带外套壳，这个装帧颜值还是很令人惊喜的。拿着塑封的看了半天，店员小哥主动过来问要拆吗，不容分说给我拆了一套，一摸这手感就上瘾了。 十多年前读的时候，我的关注点似乎在得了肺结核真好，可以在环境优美的地方颐养天年获得关爱，自由自在地生活，今天再读，原来如此，我当年都在想些什么啊。

西西弗书店全价购入，上下两册平装本带外套壳，这个装帧颜值还是很令人惊喜的。拿着塑封的看了半天，店员小哥主动过来问要拆吗，不容分说给我拆了一套，一摸这手感就上瘾了。 十多年前读的时候，我的关注点似乎在得了肺结核真好，可以在环境优美的地方颐养天年获得关爱，自由自在地生活，今天再读，原来如此，我当年都在想些什么啊。

我今天试看了杨武能版魔山，仅看第一章，翻译便让我无法忍受了。 我从来不追求什么翻译版本，也不懂翻译技巧，不过我今天还是忍不住想要吐槽一下了。 比如这段“三个星期对于我们这上边的人来说几乎微不足道， 可是在原本只想来此看看并且总共不过呆三个礼拜的你眼里，这段时...  

托马斯曼这部作品写于上个世纪初，一战爆发的时代，但是隔了一百年读来，却恍然觉得就是我们这个时代的寓言。所谓的魔山，是位于阿尔卑斯高山上的一座疗养院，来这里休养的都是欧洲各地的体面人士，这里风景优美，空气清新，生活安逸，有一日五餐均衡营养的饮食，有不断关心你...  

清晰的想法转瞬即逝。为了别像汉斯那样一觉醒来全都忘了，我还是先花点时间记录这些想法，而不再等到读完全书。 托马斯·曼建议其学生读完一遍后立刻读第二遍。亲身实践后深以为是——以下所记均为再次阅读所得。另外可能也有翻译因素：第一遍读的是四川文艺的杨武能文集，第...