图书标签: 历史 西班牙 西班牙内战 口述史 文学 非虚构 纪实 佛朗哥
发表于2024-06-14
藏着 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
1939年4月1日,战争终于结束了。
当朱莉安娜看到从战场活着回到家的丈夫曼努埃尔,她显得既高兴又难过。
因为,她知道,另外一场战争从这一天这一刻开始了。
.
为了在这场一家人对抗一个国家的战争中活下去,只能藏着。
一个儿童座椅,这是藏身之地唯一能容下的东西。
他们必须 无比小心谨慎,因为,任何一个细微的失误都意味着万劫不复的深渊。
甚至连女儿穿着婚纱出嫁时,父亲也只能透过钥匙孔偷偷地观察,哭泣,独自庆祝。
.
这场每一秒钟都如履薄冰的战争,一直打到了1969年4月12日。
内战,不是三年,而是三十三年。
——————————————
※英国口述史研究先驱,罗纳德•弗雷泽,亲自采访
曾经轰动过整个西班牙的小人物,他的传奇人生。
※一个家庭三十三年的苦难,一个国家半个世纪的痛史。
※在佛朗哥独裁统治的夹缝中,藏起来!活下去!无论什么代价!
——————————————
《藏着:一个西班牙人的33年内战人生》讲述了一个扣人心弦的故事:一个男子为了躲避死刑,躲藏在自己的家中整整三十年。主人公曼努埃尔•科特斯作为一个社会主义者和西班牙安达卢西亚省米哈斯村的村长,在佛朗哥势力1939年夺权后成为通缉对象。为了活下去,科特斯躲藏在家中直至1969年大赦颁布。本书的叙述基于罗纳德•弗雷泽大量的深度访谈及口述史资料,它记述了一个令人望而生畏的磨难,也描绘出西班牙最为黑暗的时刻。
——————————————
告发只需要三个人,一个签字,另外两个作证。
唯一的裁决只有:枪决。
活下去也只需要三个人:丈夫、妻子和女儿。
罗纳德•弗雷泽
Ronald Fraser
英国人,主要研究口述史(侧重于西班牙内战),是20世纪60年代口述史先驱。曾在伦敦和欧洲担任记者。著有《西班牙之血》《寻找过去》《藏着》《拿破仑被诅咒的战争》等。其中,《寻找过去》被搬上银幕,成为《唐顿庄园》原型;《藏着》被拍成纪录片《30年的黑暗》。
.
熊依旆
不断成长的人类,译有《南瓜花》。
格尔尼卡系列目前只出了一本,本系列的意图和野心尚未全面铺开。格尔尼卡选了“热门”的战争题材,但并未从政治史、外交史、军事史或重要政治人物入手进行译介,它想实现的不如说是这样一种“个人史”:它试图将时代的波澜与民众生活的质感结合在一起,通过一个一个民众各自的足迹和无可替代的生活经验,抓住时代的整体性。 格尔尼卡系列一方面把那些容易淹没在大叙述里的个人内在的心理契机,及日常生活的压抑和冲突放大出来,凸显个人行动的意义;另一方面又通过个人与时代动荡的碰撞,尝试把个人史与社会史/整体史连结在一起。 期待后续作品…
评分以亲历者视角追溯西班牙内战,主要由夫妻二人的口述交替编成,零星穿插了几篇女儿的话。
评分2002
评分近年来,关于西班牙内战的译著多了起来,但《藏着》带给我的是一种过于真实的震撼。如果只读博洛腾、布林克霍恩、普雷斯顿或者佩恩的西班牙内战史,你能看到左右两翼的荒诞与失序,看到两个西班牙(其实更准确地说,是破裂成无数碎块的西班牙)争斗不休的闹剧,看到德意法西斯与苏联的包藏祸心。但只有读到《藏着》或者奥威尔的《向加泰罗尼亚致敬》这样抒写个人经历的著作,才能惊悟到时代背后人物命运的无常,体会到有血有肉的寒意——作为看客,你可以嘲笑战争;作为亲历者,你惟愿远离战争。
评分终于读完了。在家藏了30年的曼努埃尔,政治成份属于西班牙社会党人,当村长时反对共和国政府人民阵线联盟共产党和极端无政府主义者(流氓无产者)的极端肃清行为,当然他更反对佛朗哥,不过他对革命阵营的内斗尤其是“革命小将”十分反感,说他们是老鼠屎。他躲的前两年比较危险,后来的28年,其实当局按基本法来,搜查民居要先取得执行令,家里只有小孩没有家长也不能进去,不然早就搜出来了。我更感兴趣的是佛朗哥的经济政策,比如鸡蛋的统一售价、茅草的统一收购及对“非法茅草”的取缔等等,到底是哪几年的事情?由于作者没有说访谈是具体哪年进行的,文中出现的“去年”等就让人摸不着头脑。另外,读了一小部分时,就在想:这对夫妇这30年前提心吊胆地,有没有过夫妻生活呢?好在后面有提到。
https://athenacool.wordpress.com/2020/01/22/%e8%97%8f%e7%9d%80/ 藏着:一个西班牙人的33年内战人生 [英]罗纳德·弗雷泽(Ronald Fraser) / 熊依旆 / 格致出版社 / 2020-1 子扉我 2020年早冬 申城西楼 原载回响编辑部微信2020年1月21日,发表时有改动
评分 评分西班牙內戰是歐洲上個世紀三零年代最重要的歷史事件之一,它不僅在本國內爆發了巨大的對立與衝突,也在四周鄰近國家引起了騷動。原因在於這場因西班牙社會沉痾已久的積弊最終點燃的革命,是由極端意識形態的對立所譜寫,而這將同時是這個世紀未來歷史潮流的主軸,人們將會為此...
评分https://athenacool.wordpress.com/2020/01/22/%e8%97%8f%e7%9d%80/ 藏着:一个西班牙人的33年内战人生 [英]罗纳德·弗雷泽(Ronald Fraser) / 熊依旆 / 格致出版社 / 2020-1 子扉我 2020年早冬 申城西楼 原载回响编辑部微信2020年1月21日,发表时有改动
评分西班牙內戰是歐洲上個世紀三零年代最重要的歷史事件之一,它不僅在本國內爆發了巨大的對立與衝突,也在四周鄰近國家引起了騷動。原因在於這場因西班牙社會沉痾已久的積弊最終點燃的革命,是由極端意識形態的對立所譜寫,而這將同時是這個世紀未來歷史潮流的主軸,人們將會為此...
藏着 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024