图书标签: 英国  奇幻  童话  英文原版  英国文学  小说  移动城堡  爱情   

喜欢 Howl's Moving Castle 的读者还喜欢

• 
  The Ocean at the End of the Lane pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Charlie and the Chocolate Factory pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Castle in the Air pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  空中城堡 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Trumpet of the Swan pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Matilda pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Alice's Adventures in Wonderland pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Harry Potter And The Chamber Of Secrets pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Remains of the Day pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Complete Fairy Tales of Oscar Wilde pdf epub mobi txt 电子书 下载

Howl真是调动少女心的角色

读的第一本英语原著，无私给它五星。电影和原著都看过了，自然是要拿来对比一下了，书中的howl绝对不是像电影中那么“perfect”，在小说中他的缺点更加突出，而苏菲与他的关系，真的就很像主仆、母子那样，很难想象他们能发展成爱情，而电影虽然经过大幅度的改变，却把这一点讲好的。总之，作为一本英语原著来说，虽然用词已经久远，但故事内容挺有趣，读起来也不会乏味。

Calcifer会是尼尔盖曼的星尘的灵感来源吗

比起书我还是更喜欢电影，虽然书里细节多了很多，但是电影美化了苏菲，在书里苏菲就是一个神经质，动不动会大声吼。。。看电影的确会觉得有点迷惑，看书也不一定能解决里的迷惑因为电影始终改了一些……例如苏菲的两个妹妹还有Michael（城堡里的小孩）喜欢上了lettie之类的。值得看【kindle】

怎么可能不爱Howl.. 你看就算名叫Sophie其实也是傻姑娘呢..

尽管看过了译作，再看英文原著，还是觉得阅读很困难。原著的完成年代也算是有点久了，有些文法已经不大流行了，会对习惯了新近英文小说的人的阅读语感造成点小停顿。（看来我要多点阅读英语才行。） 尽管我是一位忠实的吉卜力电影粉，但客观来说，一句话评论，宫崎骏...  

这两天刚刚看完这个童话，然后又重新看了《哈尔的移动城堡》。 书里的情节跟动画有些许的出入。 呵呵，可能是宫崎骏的风格吧，一直很喜欢，所以仍然觉得动画好看。  

两年前的冬日，我开始着手翻译《哈尔的移动城堡》。 和许多人一样，我最先从宫崎骏的电影认识了哈尔和他神奇的城堡。后来得知电影改编自一部幻想小说，作者正是英国的戴安娜•韦恩•琼斯。琼斯著作颇丰，读者主要对象为青少年。她的作品就在英语世界广受欢迎，也影响了不...  

似乎好久都没读过以情节取胜的书了，觉得《哈尔的移动城堡》挺好玩的。 有人说我“有一种不可磨灭的天真烂漫”，大概因此才会一直喜欢童书。 生活越来越无趣的时候，读一下幻想书，会帮助保持奇迹感。 其实也不用保持，因为永远都在啊！ 这是今年读的第一本书，新年的第一天下...