圖書標籤: 歌德  德國文學  外國文學  詩歌  詩劇  紙版  浮士德  文學   

喜歡 浮士德 的讀者還喜歡

歌德和《浮士德》實在偉大！董問樵先生的翻譯詩味十足，押韻得讓我總忍不住想讀齣來

對歌德久聞大名啊，可拜讀之後不覺得太震撼，可能跟翻譯有關。讀過之後記憶最美好的還是第一部中描寫葛麗卿與浮士德的愛情，至於二至五部對浮士德說抓住當下的話有感觸。總之，歌德當然還是入世的。

歌德和《浮士德》實在偉大！董問樵先生的翻譯詩味十足，押韻得讓我總忍不住想讀齣來

我讀的竟然是這個版本，翻譯很有味

歌德和《浮士德》實在偉大！董問樵先生的翻譯詩味十足，押韻得讓我總忍不住想讀齣來

时隔如此之久，终于理解浮士德。人对宇宙和真理的探索无穷无尽，锐意探索最终往往是徒劳。理性和知识的增加并不会让我们更幸福，求知奋进的过程却会让我们失去了本真世俗的快乐。人的精神归宿在于神性（das Unheimliche) ,让人得到心灵的安宁，把自己交给信仰，最终获得相对的...  

我只匆匆奔走在这世上， 　　　　任何欢乐都抓紧尝一尝， 　　　　不满意的立刻将它抛弃， 　　　　抓不住的干脆将它释放。 　　　　我只顾追求，只顾实现， 　　　　然后又渴望将人生体验， 　　　　用巨大心力，先猛冲蛮干， 　　　　而今行事却明智、谨严。 　　　...  

孤独的光芒，激情的火 ——“体验”着浮士德的“体验” 我们不能真正的懂得一位大家，一切蜻蜒点水般的奢谈都是对他们的亵渎。 一 或者说，体验才是浮士德的名字。对浮士德而言，...  

浮士德」 1浮士德主要探索根本问题，即人类是否能够不断向前发展，人类的发展方向在哪里的问题。歌德认为人类可以不断发展，该主题贯穿浮士德始终，浮士德象征人类，代表人类的探索。 浮士德整体上回答了所有关于哲学的问题，如宇宙的形成、万物的起源、认识的性质、人生意义乃...  

时隔如此之久，终于理解浮士德。人对宇宙和真理的探索无穷无尽，锐意探索最终往往是徒劳。理性和知识的增加并不会让我们更幸福，求知奋进的过程却会让我们失去了本真世俗的快乐。人的精神归宿在于神性（das Unheimliche) ,让人得到心灵的安宁，把自己交给信仰，最终获得相对的...