图书标签: 历史 中世纪 社会史 乔治杜比 西方历史 欧洲 法国史 袖珍经典
发表于2024-06-15
骑士、妇女与教士 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
本书作者集中探讨的封建社会是如何运行的这一大问题,作者尤其将关注点集中在了婚姻制度上,因为正是通过婚姻,通过婚姻关系的条例,以及运用这些条例的方式,人类社会驾驭着它的未来。当然,婚姻实践是非常难以把握的,尤其在拉丁基督教国家中,由宗教支配的婚姻戒律和由世俗支配的婚姻观念不断发生剧烈冲突。本书的研究集中在11-13世纪的“高尚”阶层,也就是国王、君主和骑士的世界中。作者通过千年后日渐丰富的史料记载揭开了一个隐秘的婚姻实践世界,与财产继承紧密联系的婚姻实践,其理念在教会和务实的相互抵抗中,成为赌注,并最终走向相互妥协的婚姻结构。
许久没有“翻”完一本书,翻译很烂,句与句之间的逻辑混乱得三句开外就不知所云。还多考证,枯燥的很。看到一半时,实在受不了,放弃。
评分这是经典?我呵呵了……
评分愣是没看明白~~~~~
评分除了翻译差点,但是仍然能感受到原作的精彩
评分翻译得一般。
语句不通的地方太多了。连耶稣的父母都能译成“约瑟夫”和“玛丽”……我真服了这译者了 一点常识都没有还敢来翻专业书。 其实内容还是很好的,就是读得太费劲
评分家庭电视剧中常说:结婚是两个家庭之间的结合。这话多婉转,其实结婚就是两个家庭经济上的结合,所以因为此才会出现政治结婚、恋爱是恋爱结婚是结婚这些现象。事实上如果不是这个原因,人们也没有必要把结婚托付给国家和宗教组织,以求得认证和保护。 本书就是表现欧洲中世纪关...
评分语句不通的地方太多了。连耶稣的父母都能译成“约瑟夫”和“玛丽”……我真服了这译者了 一点常识都没有还敢来翻专业书。 其实内容还是很好的,就是读得太费劲
评分语句不通的地方太多了。连耶稣的父母都能译成“约瑟夫”和“玛丽”……我真服了这译者了 一点常识都没有还敢来翻专业书。 其实内容还是很好的,就是读得太费劲
评分语句不通的地方太多了。连耶稣的父母都能译成“约瑟夫”和“玛丽”……我真服了这译者了 一点常识都没有还敢来翻专业书。 其实内容还是很好的,就是读得太费劲
骑士、妇女与教士 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024