图书标签: 英文原版  儿童文学  儿童  童年  English  英语  英文版  英国文学   

喜欢 Winnie the Pooh 的读者还喜欢

• 
  Of Mice and Men pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Charlotte's Web pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Little Prince pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Harry Potter And The Chamber Of Secrets pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Life of Pi pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  猜猜我有多爱你 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  看不见的城市 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  On Writing Well pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  柑橘与柠檬啊 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  为什么读经典 pdf epub mobi txt 电子书 下载

小猪说，it s hard to be brave, when you re only a Very Small Animal. 最喜欢做客的故事～

Bother!

看了按词汇量推荐的英文原著首选就是小熊维尼，很温柔很可爱，喜欢????

被可爱到了

小猪说，it s hard to be brave, when you re only a Very Small Animal. 最喜欢做客的故事～

在中国，Winnie the Pooh被叫成维尼熊（Winnie Bear），Winnie实际上女生的名字，而维尼熊是一只公熊，所以它本不应该被叫成维尼熊，它真正的名字叫Winnie the pooh，小名叫Pooh，至于为什么叫做Winnie the pooh这么奇怪的名字，在书中有提到，男主人公Christopher robin之前有...  

摘自《文学报》 作者：徐 鲁 　1921年，英国诗人A.A.米尔恩的妻子从伦敦一家儿童玩具店里买回一只绒毛小熊，作为送给儿子小罗宾一岁生日的礼物。米尔恩为这只绒毛小熊取名为“Edward Bear”。 　　四年后，米尔恩开始为儿子罗宾写作以小熊为主角的童话故事。他为童话里的小熊...  

也许是因为非母语的关系，在我阅读英文版的原著的时候，我并没有注意到以下的细节。而当我重读乔的译本时我又新注意到了几个片段： 当eeyore过生日被人遗忘的时候，维尼决定送eeyore一罐蜂蜜，而当小猪在维尼家说算我们两个一起送的怎么样，维尼说不行！当维尼去让猫头鹰在罐...  

摘自《中华读书报》 作者：余凤高 你绝对想不到，“小熊维尼”这个普普通通的名字，在世界上是如此的家喻户晓，2003年甚至被著名的《福布斯》杂志列在“全球十大虚拟人物富豪榜”的榜首；而作为欧洲儿童早期人格教育的重要伙伴，这个叫“维尼”的小熊，现在已经成为“亲...  

很久以前在网上看到的一篇谈原著的文章,觉得写得很好,共享一下. 中产阶级的小熊维尼 一 多年前的一天，碰到一个英国朋友艾兰，他说前些日子感冒发烧，辗转床榻，觉得非常难受；病中拿起他小时候最爱读的...