图书标签: 本雅明 哲学 文化研究 阿伦特 张旭东 现代西方学术文库 文化 汉娜·阿伦特
发表于2024-06-14
启迪 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
本书是《现代西方学术文库》系列之一的《启迪(本雅明文选》分册,书中具体收录了:《从“资产阶级世纪”中苏醒张旭东》、《瓦尔特·本雅明:1892-1940汉娜阿伦特》、《论尼古拉·列斯克夫》、《论波德莱尔的几个母题》等文章。
瓦尔特.本雅明(Walter Benjamin,1892-1940)犹太人。他是20世纪罕见的天才,真正的天才,是“欧洲最后一名知识分子”。本雅明的一生是一部颠沛流离的戏剧,他的卡夫卡式的细腻、敏感、脆弱不是让他安静地躲在一个固定的夜晚,而是驱使他流落整个欧洲去体验震惊;本雅明的孤独是喧哗和运动背景下的孤独,这种孤独既令人绝望,又摧发希望,本雅明的写作就永远徘徊在绝望和希望之间,大众和神学之间,这种写作因此就获得了某种暖昧的伦理学态度。暧昧正是本雅明的特性之一,他的身份,他的职业,他的主题,他的著述,他的信仰,他的空间,他的只言片语,都不是确定的,都是难以分类的。真正确定的,只有一点,那就是他的博学、才华和敏锐的辩证融会,正是这种融会,留给了20世纪一个巨大背景和一个思考空间。
看了三遍也不知道翻译到底是什么意思
评分阿伦特的导言论述本雅明思想深入精当、《译者的任务》是一种翻译学中的哲理问题、《讲故事的人》由古典时期的讲故事/说书进一步阐述小说的深层功能和心理机制,堪称精辟、《弗兰茨·卡夫卡》《论卡夫卡》两篇对卡夫卡的形象心理和作品意义给予了独到的阐释、《论波德莱尔的几个母题》是解读波德莱尔的经典了,读过不止一次了、《普鲁斯特的形象》是对普鲁斯特最高的赞美分析,文笔中充溢智者的真知灼见……以上均为精彩篇目。10.4.3
评分阿伦特的导言论述本雅明思想深入精当、《译者的任务》是一种翻译学中的哲理问题、《讲故事的人》由古典时期的讲故事/说书进一步阐述小说的深层功能和心理机制,堪称精辟、《弗兰茨·卡夫卡》《论卡夫卡》两篇对卡夫卡的形象心理和作品意义给予了独到的阐释、《论波德莱尔的几个母题》是解读波德莱尔的经典了,读过不止一次了、《普鲁斯特的形象》是对普鲁斯特最高的赞美分析,文笔中充溢智者的真知灼见……以上均为精彩篇目。10.4.3
评分终算完整读一遍,然而始终未明白。
评分本雅明的理想主义总让我又哭又笑...
浅薄如我,未读过列斯科夫的作品,也不曾看过本雅明的书,但《讲故事的人》这篇一万五千字左右的文章,以作者深刻的思想和译者优美的文笔,给我带来了不少感受到“刹那震撼”的时刻。有一段时间没有读过这样令人惊喜又崇敬的文字了,关于故事的讲者和听者,关于死亡与记忆,关...
评分 评分德国文化批评家瓦尔特•本雅明(Walter Benjamin,一八九二——一九四○年)在西方思想界的地位和影响,自六十年代以来一直蒸蒸日上,目前已毫无疑问地跻身于二十世纪最伟大作者的行列。而在这一小群杰出人物之中,本雅明又属于更稀有、更卓尔不群的一类。对此,早在六十年...
评分对本雅明不熟,又好奇,才借了几本相关的书来附庸风雅一下。才疏学浅,匆匆浏览,没怎么看懂:( 不过,几本书对照阅读的过程中,发现三联的这本《启迪》(2012年7月第二版,修订译本)里面的阿伦特的导言,比起人大出版社刘北成的译本,差距很大。前者不光行文不通,还有错译...
启迪 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024