图书标签: 雨果 法国 法国文学 小说 外国文学 经典 名著 文学
发表于2024-06-14
悲惨世界 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《悲惨世界》(套装上下册)通过冉阿让等人的悲惨遭遇以及冉阿让被卞福汝主教感化后一系列令人感动的事迹,深刻揭露和批判了19世纪法国封建专制社会的腐朽本质及其罪恶现象,对穷苦人民在封建重压下所遭受的剥削欺诈和残酷迫害表示了悲悯和同情。
点击链接进入英文版:
Les Miserables.
雨果(1802-1885),法国浪漫主义作家,十九世纪前期浪漫主义文学运动领袖。雨果几乎经历了十九世纪法国的一切重大事变,1841年被选为法兰西学院院士。一生写过多部诗歌、小说、剧本、各种散文和文艺评论及政论文章。代表作有《巴黎圣母院》《悲惨世界》《笑面人》《克伦威尔》等。
长篇小说《悲惨世界》是-部《奥德赛》式的伟大史诗,一部悲天悯人、充满人道主义精神的不朽之作。
是她在初中的时候送给我的,大概会珍藏一辈子。无论是她的心还是雨果的文字,在我心中,皆是永恒。
评分慈悲
评分爱与宽容
评分的确是一部关于爱与救赎的史诗,不过雨果的浪漫主义叙事手法有时候太让人着急了,比如说滑铁卢那段…………
评分很多亮点:雨果的乌托邦色彩;对菲利普和32年巴黎暴动的评论;Fantine年轻时的巴黎之恋;Enjolras等革命青年;可怜可爱的Gavroche;神圣的Myriel主教(最动人);Valjean逝世也让人唏嘘;但整体上,《悲惨世界》是一部让人愤怒的作品,主角大部分像木偶似的,在雨果的操控下机械地扮演着奇怪的分裂的角色在梦游:懂得风流的Fatine被男友抛弃后马上就厄运到死;Valjean刚圣洁地自首立马又诈死潜逃,常常在关键时刻拿出自己的隐私促进剧情;恋爱不顺了马上就参与暴动的Marius;聪明狡诈的Thénardier生活总是越来越困顿。主角都不太对自己生活负责,跟撞大运似的梦游。难怪福楼拜评论说“上帝(雨果)从天堂掉到地狱去”,而波德莱尔则痛骂此小说为一部“无味和无能”的作品。
個人感覺,李丹、方于先生的譯本雖然入選了人文社的所謂“名著名譯”,但其翻譯質量并不是那麼盡如人意。雖然我不怎麼懂法語,沒看過原著,但通過和其他譯本的對比和一些常識性的知識,還是能發現一些問題。 暫舉一例: 書的第五部(冉阿讓)第一卷(四堵牆中間...
评分那么这个世界真的是悲惨的么? 世界原本没有悲惨和幸福,人们创造了它们。 一个面包、一个烛台,他们站在路中央,等待人们给它们定义:赃物还是圣物。 有时候,人犯错,不是自己的原因,而是是被逼迫到了角落。如果你可以从人为的不可原谅中分辨出这些,请你给犯错的人一个机会...
评分初一那年冬天 看完的悲惨世界 随后找来能找到的雨果的书来看 但都不如悲惨世界这般动人 压抑在胸口说不出的悲恸 或许到今天我才能切身体会 可是十几年了 这本书的很多情节和描写我至今念念不忘 且唏嘘不已 你还记得马德兰市长在沙威面前钻到车底下企图把车顶起来的情节么...
评分首先说明,我手中的版本是李丹、方于译的人文译本。上中下三册,共一千五百页左右。 其次,念大学时读过这本书,当时囫囵吞枣,匆匆忙忙翻过。这一次,是真心认真在读的。因此,自我感觉良好,心得颇多。 个人认为,你必须具备以下技能,才能开启思考模式,进入无障碍阅读状态...
评分悲惨世界 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024