神国日本 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[日] 小泉八云

吉林出版集团有限责任公司

曹晔

2008

308

25.00元

平装

草月译谭

9787807628231

图书标签: 日本小泉八云日本文化文化宗教人类学小泉八雲日本文学、艺术、历史研究

喜欢神国日本的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到笔趣阁图书下载中心

twxs8.cc

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-06-18

神国日本 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2024

神国日本 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书描述

本书原名Japan: An Attempt at Interpretation，是小泉八云研究日本文化的集大成之作，他亦自称为研究日本的最后一份答卷。作者以令人难以置信的洞见和深刻，全面探讨了神道及民间宗教观念在日本历史上的演变，追溯了日本民族性格的形成过程。这是西方解读日本异域文明根本动力的最早尝试，是以尊敬之忱对于非西方文化所做的礼赞。

神国日本下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

小泉八云，原名Lafedio Hearn，父为爱而兰人，母希腊人，一八五。年六月二十七日生于希腊，盖系纯粹之西洋人也。后父母离婚，父再婚，乃养于其父之叔母家。学于英国及法国。在校时，游戏不慎，致左目失明。二十岁时，其祖叔母破产，乃渡美为新闻记者，以求独立生活。其间刻苦精励，从事写作，文名渐著。明治二十三年，以哈瓦斯社通讯员名义来日本。初执教于出云松江中学，旋与当地人小泉节子结婚，获一子，乃归化为日本人，易姓小泉。不久，由东京帝国大学文学部聘为讲师。卒年五十五岁。著书十数种，其著名者为《心》，《自东方》，《神国日本》，《谈鬼》，《日本杂录》，《骨董》，《日本瞥见录》，《佛陀园拾遗》，《影》等。

图书目录

神国日本 pdf epub mobi txt 电子书下载

想要找书就要到笔趣阁图书下载中心

twxs8.cc

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

一本出版于2008年的书，使用的是半个世纪以前的译稿。你觉得这是在坑谁的爹？有没有想过读者能否看懂这译文？五十年前的译笔能否顺应如今读者的阅读习惯？最后我要说，就算是他吗五十年前的译稿，这译者的的文字水平也真糟糕！

评分☆☆☆☆☆

当你觉得你不了解她的时候，就已经开始了解她了

评分☆☆☆☆☆

讲述神道的篇章可对照京极夏彦的推理读，日本“神”的概念理清，会更加理解其推理的内涵。基督教那章可对照远藤周作的《沉默》——小泉用了与其完全相反的立场，说明了基督教在传教初期的行为，以及其遭受失败的原因，自读完《沉默》的一年以来，第一次理解了远藤所说的“日本是信仰的泥沼”。而死者的支配，佛教等关于信仰和社会制度的章节无疑是对韦伯关于亚洲的阐述的缺憾的某种弥补，虽然只是表层。但是其举例——语言，丧葬和嫁娶——让人一下子便领会日本森严的支配制度以及在这个制度上成长起来的“被人心甘情愿接受下来的”极权，这种服从从对祖先的祭祀开始，就已经固定下来。另外很有意思的是，佛教传到中国和日本，恰恰是其源于印度教的方面被深刻保留了下来——轮回，业和报应，不知道日本的“菩萨”概念是什么样的。再另外，终于理解参拜靖国神社的原因了，其实这并非我们正义的标准可以抗议的事情。再再另外，日本战败根本就是一下子抽去了其社会本就摇摇欲坠的根基，华族是其为人的荣誉整个被摧毁了吧，怪不得是文学的一场剧变。日语很博大，即使学也不一定能学到我想学的地步。

评分☆☆☆☆☆

此本重点在于日本神道教传统与家族式社会关系，小泉确实是浸润日本文化极深的人；其中两点需要指出，一者毕竟难脱西方视角，尤其是西方宗教社会背景，二是日本文化实乃东方文化变体，不能完全代表之

评分☆☆☆☆☆

是内容艰涩还是翻译参差，总之读起来很别扭