圖書標籤: 戲劇  莫裏哀  法國  法國文學  外國文學  李健吾  文學  上海譯文齣版社   

喜歡 莫裏哀喜劇六種 的讀者還喜歡

• 
  耶路撒冷的解放 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  羅蘭之歌 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  奧德修紀 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  高乃依戲劇選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  拉辛與莎士比亞 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  莎士比亞喜劇5種 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  帕爾馬修道院 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  古希臘戲劇選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  博馬捨戲劇二種 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  斯特林堡文集（全五冊） pdf epub mobi txt 電子書 下載

可與萬新譯本對照。

莫裏哀這傢夥真貧…………

不喜歡這個譯文……|47-52/100 可怕的三一律，連看五個父親逼孩子晚上就結婚最後反轉的戲，恐婚小心靈又濛上一層陰影。想改編現實主義版貴人迷，講某些白富美用錢看戲追明星的故事，微笑臉。

挺讓人敬佩的……

挺讓人敬佩的……

莫里哀之喜剧 。人生仿佛是一出皆大欢喜的闹剧；就像是一个难以说尽的故事，里面一幅幅的城市生活的画卷，有市民，情人，小布尔乔亚，天真的姑娘……。 绵绵的爱意，冷峭的嘲讽，嬉笑与谩骂，像日常生活的流水绵延不绝，悠长无尽，融化着一切激情与梦想，失望与希望；故事...  

莫里哀之喜剧 。人生仿佛是一出皆大欢喜的闹剧；就像是一个难以说尽的故事，里面一幅幅的城市生活的画卷，有市民，情人，小布尔乔亚，天真的姑娘……。 绵绵的爱意，冷峭的嘲讽，嬉笑与谩骂，像日常生活的流水绵延不绝，悠长无尽，融化着一切激情与梦想，失望与希望；故事...  

第一次读莫里哀，是在高中语文选读课本上。课文是《悭吝人》的节选。印象深刻。我甚至记得课文的尾注（”选自《莫里哀喜剧六种》，李健吾译“）。阿尔巴贡，听差和大师傅的拌嘴读起来简直妙趣横生，是晚自习间隙中的上好调剂。遗憾的是，在我所在的那个重点中学的重点班里，大...  

莫里哀这个名字，无数次在别的外国文学上见到。许多作家都引过他戏里的对白。对他的作品也算是渴望至极。他名字中的哀字，可能本身没有什么特殊含义，可是在我看来总觉得有一种悲剧成分在里头。再看看这题目“莫里哀喜剧六种”。莫名的有一种震撼在里头。 从开头读起...  

莫里哀是法国戏剧的奠基者，并且自己能写能演，算是身兼多艺，此书收录了六种《太太学堂》《逼婚》《达尔杜弗或者骗子》《吝啬鬼》《贵人迷》《司卡班的诡计》，算是最出色的作品都在了。 作者的作品大多以讽刺当时的社会风气为主，特别是对布尔乔亚阶层。但如果仅理解为讽刺当...