☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

圖書標籤: 莎士比亞  硃生豪  戲劇  英國文學  外國文學   

---

喜歡 奧賽羅 的讀者還喜歡

下載連結1
下載連結2
下載連結3

評分☆☆☆☆☆

real

評分☆☆☆☆☆

比孫大雨的譯本好

評分☆☆☆☆☆

硃生豪的莎譯或許也存在漏譯、錯譯，但語意就真的是無比流暢呀。讀Othello的時候，我腦海裏的Othello形象就是《綠皮車》的音樂傢男主？

評分☆☆☆☆☆

設計相當討巧，純真而不低幼

評分☆☆☆☆☆

硃生豪的莎譯或許也存在漏譯、錯譯，但語意就真的是無比流暢呀。讀Othello的時候，我腦海裏的Othello形象就是《綠皮車》的音樂傢男主？

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

《奥赛罗》的主题是一个异乡人无法克制的不安全感。他不属于威尼斯的公民共同体，而是浪人。他在这里，留下来，不是因为他的资格，而是因为他被需要。他在反驳伊阿古对勃拉班修的小报告的时候，指出凭借他的军功（以及很可能是捏造出来的“祖上优秀出身”），威尼斯的元老（共...  

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

他们说，悲剧的根源是你的嫉妒，而你的妒火燃于你的自卑。 　　 　　是的，你嫉妒，你自卑。你如何能不自卑呢？你出生草莽，曾经身份低微，你是“那摩尔人”，你是“老黑羊”。而如今，你是军事统帅，你是英雄，过去的磨难与奋斗已成为你人生的财富，并助你博得少女的芳心...  

類似圖書 點擊查看全場最低價