图书标签:
发表于2024-08-20
夏天最后一朵玫瑰(外国经典诗歌青春版) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
看不同诗人的诗歌的选编,比单看某一人的诗集更为愉悦。倒不是为了省事,而是因为同一个人的诗集不是每一首都能打动人的,很容易疲软。默默吐槽,为什么莎士比亚只选了两首,其中一个还是《罗密欧与朱丽叶》的开场诗,明明十四行诗里有很多精彩的篇目;弥尔顿的诗歌为什么不选《失乐园》的片段?以及查良铮对雪莱济慈等的译本真好。
评分选的诗人覆盖率还挺广的,适合对外国诗集感兴趣但又缺时间和精力去系统阅读的读者,选的篇目较片面,有些诗人只是简单挑了一首出来,没有收入更具代表作的诗歌,比如裴多菲,《自由与爱情》怎么能不放上去。ps.编者序有事吗?是觉得读了外国诗就崇洋媚外了,还得强调一句月是故乡明??
评分翻译过来的诗丧失了生命力
评分读同类诗多了会有些丧失感知度。但浪漫主义总是一场美梦。
评分2022/44不同作家的诗歌有不同的感觉,没事翻几篇读诗歌还是喜欢慢慢读,才有金风玉露的味道。
这是一本非常适合我这种诗歌门外汉的外国经典诗歌选集。人民文学出版社品质保证,能够看出编者在挑选作者、作品以及译者的时候确实是百般斟酌、慎之又慎。 这本诗集以青春为主题,虽然也有一些如《墓畔哀歌》《孤独》之类的沉郁之作,但更多是像《欢乐颂》《新春颂》这样基调昂...
评分这是一本非常适合我这种诗歌门外汉的外国经典诗歌选集。人民文学出版社品质保证,能够看出编者在挑选作者、作品以及译者的时候确实是百般斟酌、慎之又慎。 这本诗集以青春为主题,虽然也有一些如《墓畔哀歌》《孤独》之类的沉郁之作,但更多是像《欢乐颂》《新春颂》这样基调昂...
评分这是一本非常适合我这种诗歌门外汉的外国经典诗歌选集。人民文学出版社品质保证,能够看出编者在挑选作者、作品以及译者的时候确实是百般斟酌、慎之又慎。 这本诗集以青春为主题,虽然也有一些如《墓畔哀歌》《孤独》之类的沉郁之作,但更多是像《欢乐颂》《新春颂》这样基调昂...
评分这是一本非常适合我这种诗歌门外汉的外国经典诗歌选集。人民文学出版社品质保证,能够看出编者在挑选作者、作品以及译者的时候确实是百般斟酌、慎之又慎。 这本诗集以青春为主题,虽然也有一些如《墓畔哀歌》《孤独》之类的沉郁之作,但更多是像《欢乐颂》《新春颂》这样基调昂...
评分这是一本非常适合我这种诗歌门外汉的外国经典诗歌选集。人民文学出版社品质保证,能够看出编者在挑选作者、作品以及译者的时候确实是百般斟酌、慎之又慎。 这本诗集以青春为主题,虽然也有一些如《墓畔哀歌》《孤独》之类的沉郁之作,但更多是像《欢乐颂》《新春颂》这样基调昂...
夏天最后一朵玫瑰(外国经典诗歌青春版) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024