◎文學不過是木工……這兩者都是艱難的工作，都是在和現實打交道。現實這種材料和木頭一樣堅硬。——馬爾剋斯

◎ 英文原版獲4.5星高分評價，引發無數共鳴與嚮往！

◎ 特邀青年插畫師冠楠創作二十餘幅版畫，生動地呈現木匠生活細節！

◎ 女主編到女木匠的變形記，如何纔能找到生活的真實感——

“生活比一塊2 × 4 的木闆更加寬容。”

“你要比工具更聰明，最重要的是知道什麼時候停下來！”

“觀察一個知道如何使用工具的人，感受操作工具時的技巧和漫不經心是非常令人著迷的事。”

“當你的手指撫摸著一塊原木、一把木製攪拌勺或一塊樓梯扶手的時候，你能感覺到來自自然的顫動，來自熟悉事物的溫度，以及‘它屬於土地’的微弱哼鳴。”

【內容簡介】

尼娜本是一名網站主編，朝九晚五，按部就班，在電腦前編輯著奪人眼球的標題，所做的一切都是為瞭賺取點擊率。這樣的工作雖然給瞭她穩定的收入和保險，但是也讓她感覺脫離瞭“真實感”。在痛苦與煎熬中，尼娜決定辭職。

辭職後的尼娜應聘瞭一份木匠助理的工作，根本不熟悉木匠工具與術語、沒有半點經驗的她就這樣踏入瞭木工行業，這是她轉變的開始，也是本書成書的契機。

半路齣傢的尼娜從捲尺的用法開始學起，成為另一名女性木匠瑪麗的助手，輾轉於各種工程之間。在書中，尼娜以錘子、鋸子做引子，講述瞭他們一起砌牆、修補露颱、翻新廚房、改造房子等各種工作的經曆，其間也穿插著木工行業的小知識（比如樓梯颱階高度的規定和木工工具的曆史沿革）。充滿瞭汗水、髒話與不確定性的木匠生涯讓尼娜學會瞭如何比工具更聰明，讓她更加理解瞭奧維德、加西亞•馬爾剋斯、契訶夫等文豪的文字，更重要的是讓她找到瞭“如何更真實地生活”的方式。

尼娜•麥剋勞林，畢業於賓夕法尼亞大學的英語與古典文化研究專業，曾任《波士頓鳳凰報》的編輯，並為 《信徒》 （Believer）、《書癡》（Bookslut）、《洛杉磯書評》（Los Angeles Review of Books）等刊物供稿。2008年，尼娜毅然辭職，告彆瞭熟悉、穩定的傳媒行業，轉而成為一名木匠助理，開始瞭全新的職業生涯。成為木匠並沒有降低尼娜對文字的敏感度，在打磨木料的同時，她還經營著自己的博客，用鍵盤記錄、分享作為一名木匠的經曆與見解。