图书标签: 莎士比亚  戏剧  英国文学  英国  朱生豪  外国文学  英國文學  悲剧   

喜欢 安东尼与克莉奥佩特拉：英汉对照、英汉详注 的读者还喜欢

• 
  科利奥兰纳斯 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  理查二世 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  裘力斯·凯撒 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  暴风雨 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  第十二夜 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  威尼斯商人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  莎士比亚研究十讲 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  李尔王 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  皆大欢喜 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  奥瑟罗 pdf epub mobi txt 电子书 下载

2020.05 - Antony and Cleopatra - 朱生豪译本 （链接NT 2018版）

权力与爱情如何取舍，时代不容许大英雄过自己的小日子，他是属于大众的，不能有自己的喜怒哀乐爱情幸福，否则就是不负责任，作大英雄也太悲哀了。克氏给了安东尼爱情，却也成为他的弱点，安东尼的失败她要负一部分责任。也许只有像凯撒这样冷酷无情，才能成为最终的胜利者。

朋友们，过来；我在这世上盲目夜行，已经永远迷失了我的路。你曾经看见过这种现象，它们都是一些日暮的幻影。一转瞬间，浮云飞散了，它就像一滴水落在池里一样，分辨不出它的形状。在生命的长途上，现在只留下了痛苦；火炬既然已经熄灭，还是静静地躺下来，不要深入迷途了。一切的辛勤徒然毁坏了自己所成就的事业；纵然有盖世的威力，免不了英雄失路的悲哀；从此一切撒手，也可以省下多少麻烦。 哪一个爱我的，把我杀死了吧。 我的好朋友们，不要用你们的悲哀使冷酷的命运在暗中窃笑；我们应该用处之泰然的态度，报复命运加于我们的凌辱。 一切都只是空虚无聊；忍耐是酒徒的沉醉，焦躁是疯犬的咆哮；那么在死神还不敢侵犯我们以前，就奔进了幽秘的死窟，是不是罪恶呢？ 可是神啊，你们一定要给我们一些缺点，才使我们成为人类。

借标

从《美国往事》黛博拉跳过来。

序·爱情篇 爱情，倘若我的言语背叛我的思想朝三暮四，就让我的舌头绕上我的颈项将我勒死。 对于这部戏剧，我在是将之归为政治悲剧亦或爱情悲剧两者之间犹豫不决。但值得一说的是，莎士比亚之所以能在戏剧界封王，除了传神的人物性格刻画之外，还取决于其永不衰落的现实意...  

莎翁晚期作品，浮华的场景，俏皮的语言，轻松的话题不再，语言驾驭到极致，虽然不是晦涩难懂。这是出罗马历史剧，埃及艳后的悲剧一幕幕铺展开来，“爱江山还是爱美人”，是个永恒的历史话题，中国历史上比比皆是，基本上这类故事剧情都大同小异，尤其是在这个电视剧狗血一塌糊...  

序·爱情篇 爱情，倘若我的言语背叛我的思想朝三暮四，就让我的舌头绕上我的颈项将我勒死。 对于这部戏剧，我在是将之归为政治悲剧亦或爱情悲剧两者之间犹豫不决。但值得一说的是，莎士比亚之所以能在戏剧界封王，除了传神的人物性格刻画之外，还取决于其永不衰落的现实意...  

说说屋大维亚 乍看她很白，甚至苍白，通篇都是“唉， 最不幸的女人”这种柔柔弱弱的感觉。仔细分析一下，当然是有智慧的。 ——第四景　　雅典。安东尼府邸 ［安东尼和屋大维娅交谈上］ 安东尼　不，不，屋大维娅，不光是那件事，那还是情有可原；还有许许多多 类似的事也不提...

莎翁晚期作品，浮华的场景，俏皮的语言，轻松的话题不再，语言驾驭到极致，虽然不是晦涩难懂。这是出罗马历史剧，埃及艳后的悲剧一幕幕铺展开来，“爱江山还是爱美人”，是个永恒的历史话题，中国历史上比比皆是，基本上这类故事剧情都大同小异，尤其是在这个电视剧狗血一塌糊...