图书标签: 海明威  回忆录  美国文学  文学  巴黎  传记  外国文学  美国   

喜欢 流动的圣节 的读者还喜欢

• 
  契诃夫的一生 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  人鼠之间 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  马塞尔·普鲁斯特（企鹅人生） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  安提戈涅 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  孤独及其所创造的 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  出走的人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  姜饼人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  伊本·赫勒敦 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  伯林书信集·卷二 启蒙岁月 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  幽暗国度 pdf epub mobi txt 电子书 下载

海明威好温柔啊

这个译本不错

2019已读39。那个年代真是大师辈出的时代，而巴黎，又是文化和艺术的中心。年轻的海明威在巴黎的经历丰富而多彩，为他以后的写作积累了经验的财富。

这个版本的翻译真的非常糟糕了

與巴黎有關的日子，重要的是那時身邊的人。與菲茨傑拉德有關的章節都很有趣，尤其是尺度問題。對第一任妻子的愛是顯而易見的，沒想到也包含太多愧疚。

现在我每天都睡的很早，又起的很早。生活里一下凭空多出好多早晨来。薄云天，晨光照的一切都是灰亮的，屋瓦上居然有鸽子在走。薄薄的光线，薄薄的云层，薄薄的车流，薄薄的悲喜莫辩的心思，薄薄的早晨。法语里，与薄薄相对的是厚厚的，肥肥的，肥话就是荤话，黄色笑话，肥汤就...  

“春天一到，即使是虚假的春天，一切忧虑随即消散。” 上海的2月，气温突然飚升至24度，潮热的空气让人困倦。我虚弱地出汗，想起海明威巴黎回忆录中的句子。因为那年巴黎的冬天阵阵寒雨，春天几遭不测，故有是语。 1921至1926年，海明威在巴黎，年轻，贫困，欲望（不止是食...  

1 　　 　　海明威或许是被误解最多的小说家了。比如说吧，讽刺的1954年，奥斯特林对《老人与海》的评价：“勇气是海明威的中心主题……勇气能使人坚强起来……敢于喝退大难临头的死神……”这段评语，以及那著名的“你可以消灭他，但打不垮他”，为海明威贴上了“讴歌道义胜...  

老头战斗着，与大海的广阔平起平坐…… 我对海明威的印象是精壮，不讲究，没公式，用硬力气写……so male，一锤子撕掉花哨的文学的形容词的乱毛儿 可我写这个不是为了夸他的，呃，我没有想到，老头，话还挺多 在此之前，我的画面是：老头手拿斧头，，哑巴公牛的语言（及那种嘴...  

现在我每天都睡的很早，又起的很早。生活里一下凭空多出好多早晨来。薄云天，晨光照的一切都是灰亮的，屋瓦上居然有鸽子在走。薄薄的光线，薄薄的云层，薄薄的车流，薄薄的悲喜莫辩的心思，薄薄的早晨。法语里，与薄薄相对的是厚厚的，肥肥的，肥话就是荤话，黄色笑话，肥汤就...