圖書標籤: 德國 曆史 二戰 日本 理想國譯叢 伊恩·布魯瑪 理想國 世界史
发表于2025-04-15
罪孽的報應 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
二戰結束七十年來,當正義的一方歡呼勝利,德國和日本這兩個“危險的民族”,又是如何麵對自己不光彩的過去?錶麵看來,德國人對大屠殺的徹底反省,日本對侵略責任的抵死不認,世人有目共睹;然而在曆史的陰影下,關於奧斯維辛、廣島、南京這幾個煉獄之所,關於曆史的勝者審判和曆史的紀念泛濫,以及為瞭實現“正常化”的努力和手段,兩個看似迥異的國度,實則都充滿瞭難以分辨是非的灰色地帶。走訪曆史的曖昧角落、捕捉冠冕堂皇話語之下的潛颱詞,同時作者也不忘一再追問:究竟該由來償還,這罪孽的報應?作者走訪二戰的代錶性城市奧斯維辛、廣島等,從相關的人物訪談、媒體言論,以及紀年活動及紀念建築等文化産物各方麵深入探討,引導讀者思考日本人與德國人在麵對曆史時的同與不同,追尋隱藏在反思與懺悔、否定與歪麯以及麻木與逃避背後的民族心理、集體記憶。
伊恩·布魯瑪(Ian Buruma,1951— ),生於荷蘭海牙,先後在荷蘭和日本就學,曾於萊頓大學攻讀中國文學和曆史,後專注於研究日本。現任紐約巴德學院(Bard College)民主、人權與新聞Paul R.Williams教授,為《紐約時報書評》《紐約客》《金融時報》等多傢重要媒體撰寫評論。作品涉獵廣泛,最新著作有《零年:1945》《阿姆斯特丹的謀殺案》等。
個人網站:http://www.ianburuma.com/
立意不明,既不像遊記也不似學術專著,也不知道是不是翻譯的問題,整本書像一鍋雜燴,難以想象和零年是同一個作者,唯一吸引我的是碎片化的各種曆史細節,信息量比較豐富
評分德國官方態度誠懇,除瞭一小撮人還有一些極端的想法外,絕大部分民眾對過往的罪惡有一種近乎神經質的自我厭惡。日本官方由於天皇製度的保留,齣於對天皇神聖性的維護,一直不願意直麵和承認二戰史,也導緻瞭絕大部分民眾的思想也不能開放,年輕一代也完全對二戰中的日本過往很無知,真這是個危險的事。
評分讀完奧斯維辛和活著迴來的男人,我陷入瞭理想國齣的書質量都很高的錯覺,第三本我興緻勃勃翻開它苦讀三日終於讀完瞭,發現導讀把該說的全都給你揀齣來瞭。隻看這位荷蘭作傢,說話不知道為什麼特彆愛半句半句說,加上翻譯有巨大問題我腦袋上一會冒齣三百個問號一會眼神迷離,作者到底想說什麼搞這麼深奧半個字沒看進腦子裏。翻譯背大鍋靴靴,害我這本書大概貼瞭16個標簽來厘清他到底想說什麼
評分很廣泛而精細的觀察,提齣瞭許多深刻的見解,特彆是把政治結果的因素提高到民族與文化之上。
評分帶些個人思索的遊記
本书对于德国和日本在二战后对战争的态度的不同的原因进行了比较学术、理性的分析。对于日本来说,第一,他们没有进行屠犹那种种族灭绝的罪行,他们在中国犯下的滔天罪行,惨绝人寰但并没有系统性灭绝种族的目的;第二,他们是唯一经受了原爆的国家,更愿意认为自己是西方势力...
評分这是一本严肃的书,事实上有一定的学术性,译者是戴晴,那么有名的人,出版者是社会科学文献出版社,这么学术的出版社,想不到在文字审校方面居然这么粗疏,简直令人难以置信。事实上,我刚刚翻阅了五分钟,只看到正文的第7页,就看不下去了:Erinnerungsarbeit: zur Psychoana...
評分本书由于从英语原文译出,故在对应一些Buruma提到的日语词汇时,出现了一些错讹或似是而非之处;以下简单对其中日语及部分英文专有名词做一勘误,页码均以广西师大2015年版为准。因手头无英语原版,错漏之处还请留言指出。 43页:“它肇始于1860年代的‘驱除鞑虏、拥护皇权’运...
評分作者用对照的手法描述了二战后作为曾经发动侵略战争,并分别犯下“屠犹”及“南京大屠杀”的德国和日本社会 人民对战争这段历史的看法及认知。并指出之所以有本质区别的原因在于:德国旧的政治体制的改革,而日本的天皇神道教崇拜并未改变。 作者也分析德国罪文化与日本耻文化的...
評分基本上遇到德国部分我就有阅读障碍,不知是翻译原因,我本身理解问题还是作者的写作手法,看到德国部分我就云里雾里。大致读出来的印象就是,德国人唯恐把纳粹批判地不彻底,唯恐把纳粹当做人来看,因为仿佛这样就可以把他们从歌德席勒的德国里剥离出来。而日本的情况则不同,...
罪孽的報應 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025