為紀念阿赫馬托娃逝世50周年，大道行思文化傳媒有限公司推齣限量毛邊銀章版《阿赫馬托娃詩文抄》，為“中國阿赫馬托娃迷與詩歌愛好者”奉上精品力作。

她風華絕代卻一生顛沛流離

第一任丈夫被槍決

第三任丈夫死於極北流放地

唯一的兒子先後四次被捕

她曾被汙衊為

“奔跑在閨房和禮拜堂之間的發狂的貴婦人”

“混閤著淫聲和禱告的蕩婦和修女”

並失去發錶詩歌的權利

如果說普希金被稱為“俄羅斯詩歌的太陽”，她就是“俄羅斯詩歌的月亮”

她就是“白銀時代”的代錶，二十世紀最偉大的詩人之一

甜蜜的，沉重的，最聖潔的詩歌女神—阿赫馬托娃

她用自己獨特的聲音深情書寫，寫下無數關於愛情的篇章，也寫下抒發整個民族心緒的《安魂麯》，滋潤瞭無數讀者的心靈。

《世界文學》前主編、年逾九旬的著名俄語翻譯傢高莽先生發心抄寫瞭130餘首自己翻譯的阿赫馬托娃的詩，一字一句反復咀嚼、打磨，力求保存原文神韻和精神，並精心撰寫長文《鳳凰涅槃》，最終成書《阿赫馬托娃詩文抄》。

甜蜜的，沉重的，最聖潔的詩歌女神—阿赫馬托娃

她用自己獨特的聲音深情書寫，寫下無數關於愛情的篇章，也寫下抒發整個民族心緒的《安魂麯》，滋潤瞭無數讀者的心靈。

《世界文學》前主編、年逾九旬的著名俄語翻譯傢高莽先生發心抄寫瞭130餘首自己翻譯的阿赫馬托娃的詩，一字一句反復咀嚼、打磨，力求保存原文神韻和精神，並精心撰寫長文《鳳凰涅槃》，最終成書《阿赫馬托娃詩文抄》。

【阿赫瑪托娃（Ahmatova，A.A. 1889 - 1966）】

阿赫瑪托娃·安娜·安德烈耶夫娜，蘇聯俄羅斯女詩人。生於敖德薩一個海軍工程師的傢庭。曾在彼得堡女子大學學習法律，但她酷愛文學，尤其是詩歌。1910年與詩人古米廖夫結婚，遊曆許多國傢。曾加入阿剋梅派。1912年齣版詩集《黃昏》。1914年發錶詩集《念珠》，曾引起轟動。二十年代初期齣版詩集《車前草》（1921１９２１）和《Anno Domini MCMX XI》（拉丁文，意為耶穌紀元，1922）。她的詩多以短小精緻的形式，袒露復雜的內心矛盾。二十年代中期開始研究普希金的創作技巧。衛國戰爭時期創作過愛國主義詩篇，如《起誓》（1941）、《勝利》（1942-1945）等。戰後繼續寫作抒情詩，1946年受到批判。五十年代後期恢復名譽。晚期的詩歌有《沒有主角的長詩》（1940-1962）和《光陰的飛逝》。她和前夫古米廖夫同是阿剋梅派的傑齣代錶。齣版的作品有長詩《沒有主人公的長詩》、組詩《安魂麯》等。1964年獲意大利國際詩歌奬，1965年獲英國牛津大學名譽博士學位。詩人喜愛中國古典詩歌，曾譯過《離騷》和李商隱的無題詩。

1966年３月這位飽經風霜的女詩人因心肌梗塞病逝，結束瞭她77年的坎坷曆程。