图书标签: 里尔克  外国文学  企鹅小黑书系列  RainerMariaRilke  诗  艺术  德国／奥地利  读毕2019   

喜欢 Letters to a Young Poet 的读者还喜欢

• 
  The Great Gatsby pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  新千年文学备忘录 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  追寻逝去的时光·第一卷：去斯万家那边 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  城门开 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  看不见的城市 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  素履之往 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  纳博科夫短篇小说全集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  杜撰集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  小径分岔的花园 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  树上的男爵 pdf epub mobi txt 电子书 下载

如果三年前读到这本书就好了。那样也许能更沉得住气一些。

里尔克真是又老派又温柔，把平庸化俗套化了的大道理都讲得无比美丽。If only mankind could hold its own fertility in awe, which is one and the same whether it manifests itself in the spirit of the flesh./ If it(our world) holds terrors they are our terrors, if it has its abysses these abysses belong to us. 或许我们生命中所有的巨龙都是公主，等着我们去解救；或许生命中所有的可怕实际上都只是无助。

这版英文翻译的难度还是挺大的~句子比较长，很难懂，感觉有些句子不符合语法规则，但我觉得应该是我自己火候不够吧~

一天读一封，粗朗读完第一遍。Kappus真是幸福啊，谢谢他把这十封私人信件送给世界，送给我。

前五封信很好。后面译得狗屁不通。

于沉默中 --读里尔克《给一个青年诗人的十封信》 这已经不是一本什么新书了，当我拿起它时，它早已被无数诗人或准诗人或热爱诗歌的 人们拜读过。很薄的一本小册子，十封信，我却用了一段不短的时间来读它，正如冯至 在这本书的译序里所说："他...  

你不要相信，那试行劝慰你的人是无忧无虑地生活在那些有时对你有益的简单而平静的几句话里。他的生活有许多的辛苦与悲哀，他远远地专诚帮助你。不然，他就绝不能找到那几句话。 ——里尔克致卡卜斯 信之八 我...  

你不要相信，那试行劝慰你的人是无忧无虑地生活在那些有时对你有益的简单而平静的几句话里。他的生活有许多的辛苦与悲哀，他远远地专诚帮助你。不然，他就绝不能找到那几句话。 ——里尔克致卡卜斯 信之八 我...  

过去在学校写诗的时候，说你没有读过里尔克，都会不好意思，没读过里尔克还算是青年诗人吗？我那时写过一首诗，里面就有一句：“我仍没读过《断章》和里尔克。”其实并非没有读过，里尔克有几首很好的诗，比如人人都知道的《秋日》： 主啊！是时候了。夏日曾经很盛大。 把你的...  

工作需要跟文字打交道的朋友，估计都经历过这样一种状态：面对电脑大半天，写写删删，只剩下寥寥几行。遇到这样的创作瓶颈自然让人很沮丧，跟朋友聊起来，便有人推荐了这本书，让我有空时一读。 《给青年诗人的信》收录了奥地利诗人里尔克给一位青年诗人的10封信。不知道那位幸...