图书标签: 日本文学 森鸥外 小说 中短篇小说集 【日】森鸥外 短篇小说 日本
发表于2024-06-20
舞姬 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
森鸥外
日本小说家、评论家、翻译家。日本浪漫主义文学的开创者,曾留学德国,西方自由思想和民主精神对其作品造成了深远的影响。他与夏目漱石、芥川龙之介并称为日本近代文学三大文豪。代表作有《舞姬》《泡沫记》《信使》《雁》《高濑舟》等。
.
高慧勤
著名翻译家,毕业于北京大学东语系日文专业。历任中国日本文学研究会秘书长、会长,在日本文学研究、翻译等领域取得了卓越成就。主要论著与译文有《忧伤的浮世绘:论川端康成的艺术世界》《舞姬》《雪国·千鹤·古都》《蜘蛛之丝》等。
《舞姬》这一篇本身并没有让我很惊艳,无非是追求事业迫于时代始乱终弃的男人悔恨的故事。但是小说集本身还是有浓郁的日本作家的气息在……有点喜欢《山椒大夫》《高濑舟》,好想自己也能写出漂亮的故事啊。
评分在我心裡,大約森鷗外這樣的作家是存在意義大於其內容和本身的。
评分森欧外,我之前没听过这个名字,这次看这本书也是机缘巧合,故事情节里带着跟以往的日本故事不一样的感觉,不过大的轮廓没跑偏,还是那种清清淡淡的叙事,余味耐人思索。
评分又一个“我我我我”式日本作家()风格跟我不合以后拜拜吧。本来想给三星但看在最后三篇还比较出彩的份上就不拉低平均分了。
评分舞姬是中篇小说集,在去珠海出差的飞机上开始看,种种原因很久才看完。舞姬这篇有点触动,我想说有的人活的很清醒,在我看来是不能理解面对炽烈的爱情,就这么放手然后奔向所谓的前途和更适合自己的生活。所以也许是我需要清醒点了呢。森欧外是军人,只能抽时间写写故事,喜欢日本人细腻描写
十分喜爱这个译本。森鸥外的出版物在国内特别少,在读书之前对作者本人也是不甚了解。前言的简短介绍对于了解作者以及后来阅读其作品有着莫大的帮助。 早期的一些短篇大多和鸥外先生的留德生活有关,这些异国他乡的所见所闻在内容上总是陌生新奇而有趣的。在字里行间也总不难...
评分《舞姬》也是一直想拜读一直没有心思读的一本森鸥外的中短篇集子。虽然盛名在外,与我夏目漱石并驾齐驱的名声,我森鸥外当年读的第一本却居然是《百物语》所以小时候一度把大文豪看成是怪谈作家。后来渐渐因为可能根深蒂固的“败者美学”,所以就更喜欢了那个无所事事,并不得...
评分前年听说森鸥外是日本现代文学的“大文豪”,因为翻开了森茉莉的《甜蜜的房间》。感叹能养出这样一闺女,该是个怎样的爹。读罢这几篇小说,果真是位厉害的爹,起码文学造诣绝对一流。第一篇《舞姬》我读时有种强烈的陀思妥耶夫斯基的感觉,但我并不是多喜欢陀思妥耶夫斯基,好...
评分 评分舞姬 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024