图书标签: 小说  英文  外文书  Fitzgerald  爱情  外國文學  *南京·译林出版社*  西部   

喜欢 The Great Gatsby 的读者还喜欢

国庆假期音乐节的热闹中读完，加上后面发生的事情，颇为应景

应该是我在sb读的那本简版吧，很好的读物，就算是简略版也能学到很多东西✺◟(∗❛ัᴗ❛ั∗)◞✺。

英文原版真心很简单哇????

好气～Tom 和 Daisy 这对渣男渣女活的很滋润，并没有为自己的错误付出代价。出轨的都是垃圾。不要让情绪不稳定的人开车，也不要坐情绪不稳定的人开的车，更不要黑灯瞎火的在路上拦车（路边站不下？），最讨厌的是 Tom！

应该是我在sb读的那本简版吧，很好的读物，就算是简略版也能学到很多东西✺◟(∗❛ัᴗ❛ั∗)◞✺。

《了不起的盖茨比》把故事讲得好极，我就只就故事说说故事吧，因为据说其最精妙之处在于语言，可对于译著读者，那是很难去谈的。 菲茨杰拉德把盖茨比的故事讲得张驰相宜、收放自若，而且精细严谨、流畅雅致。人物个个形象鲜明，无论对话、行为还是心理，都生动传神。其内在逻...  

前几天，有朋友问我，你相信命运是注定的么？我说，我相信性格决定命运，而性格是天生的。 盖茨比是谁？盖茨比是德国皇帝的表亲，盖茨比是德国间谍，盖茨比是杀人犯，盖茨比是西半岛的特里马尔乔--无休止的舞会供应者。可我们知道，盖茨比不是杰伊·盖茨比，盖茨比是詹姆...  

在黛西和盖茨比终于再次相会的那个午后。黛西：我们有好多年没见了。盖茨比：到11月刚好五年。（我忘了原文是否如此。我没有照原文引用。）作为在场者的尼克立刻意识到，盖茨比的应答让气氛变得无比尴尬。 一定有人对此会心一笑。 几十年后1997年的某个下午，A问B他女朋友C的...  

“爵士时代的挽歌”之类的说法，对The Great Gatsby是个蹩脚的评价。且不说这部小说出版时，距大萧条还有四年多的时间，这个故事的背景，也完全可以放在1900年代、50年代、80、90年代，以及刚刚过去这个十年的中期。唯一可以勉强与爵士时代挂上钩的，或许只有Fitzgerald华丽而...