圖書標籤: 海明威 歐內斯特·海明威 隨筆 美國 文學 巴黎 外國文學 美國文學
发表于2024-06-14
流動的盛宴 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
首次收錄海明威兩萬字遺稿,作傢劉子超的全新譯本,52張懷舊圖片重新詮釋巴黎,還原一個鮮明浪漫的爵士年代。
《流動的盛宴》為海明威迴憶他於1920年代在巴黎的生活。其中穿插著巴黎文學、藝術圈 諸多名流的軼事,包括格特魯德·斯泰因、埃茲拉·龐德、詹姆 斯·喬伊斯和菲茨傑拉德等人。書中海明威也毫不客氣地對他們作齣瞭極具個人風格的評斷。雖然作者坦白因迴憶中的事情年代甚遠,本書中一些事件可能接近於虛構,但本書無疑是瞭解“迷惘一代”由來,以及菲茨傑拉德與海明威糾紛緣由的第一手資料,“虛構”一說更像是海明威自己自傲於其“寫實”能力而作的詭計。
歐內斯特·海明威(Ernest Hemingway 1899-1961)
美國著名小說傢和記者。海明威是20世紀的文學大師之一,並對後世有持續的影響。一戰後他曾長期居住在巴黎,並在那裏結識瞭格特魯德·斯泰因等人,後者將他歸作“迷惘的一代”。日後他迴憶當時生活,寫下瞭這本《流動的盛宴》。
他於1954年獲得諾貝爾文學奬,代錶作有:《太陽照常升起》《喪鍾為誰而鳴》、《永彆瞭,武器》、《乞力馬紮羅的雪》和《老人與海》。
劉子超
作傢、譯者、媒體人
1984年生於北京,畢業於北京大學中文係
曾任中德媒體使者、牛津大學訪問學者
著有旅行文學作品《午夜降臨前抵達》,獲2015年“書店文學奬”
最完整版流動的盛宴 想去花園街27號斯泰因工作室 莎士比亞書店 大奧古斯丁碼頭書攤 雙叟咖啡館 丁香園咖啡館 圓頂屋咖啡館 穹廬咖啡館……
評分也算是一個新譯本。在奧威爾的筆下,巴黎歲月是窮睏潦倒的,心酸得“比旅館裏的臭蟲都不如”;亨利·米勒要好點,至少他還能讓“巴黎所有的妓女都認識”;海明威的性格,或者說他對生活的態度,注定瞭他體驗的巴黎生活和他筆下的巴黎迴憶有所不同:在飢餓的陰影下,一種節製而冷峻的浪漫。
評分作傢總愛把自己年輕時代的經曆描寫得窮睏跌宕,其實他們個個清楚自己的纔華也知道終有一天會得到願望中的成功。
評分好奇怪,明明寫的巴黎,卻老是想起香港。那句已經被說膩的“如果你有幸年輕時在巴黎生活過,那麼無論你今後一生中去到哪裏,它都與你同在”,對香港同樣適用。後來想到,也許重點其實不盡然是城市,而是“年輕時”吧。
評分近日最喜歡的一本,讀一次不夠
看海明威的《不固定的圣节》,体会他年轻时代在巴黎的生活。那时,他还没成名,带着妻子和年幼的儿子住在巴黎,靠给报纸写稿子养家。他们生活并不富裕,有一篇文章就叫“饥饿是很好的锻炼”,这个名字深深地打动了我。年轻的海明威时常被饥饿所围绕,饥饿让他更加努力工作,...
評分1926年,海明威见到了来接站的老婆哈德莉,"她站在铁轨边,我想我情愿死去也不愿除了她去爱任何别的人。她正在微笑,阳光照在她那被白雪和阳光晒黑的脸上……"他们拥抱了,一瞬间在巴黎的所有时光又闪现在年轻的海明威眼前“我爱她,我并不爱别的女人,我们单独在一起度过的是...
評分 評分老头战斗着,与大海的广阔平起平坐…… 我对海明威的印象是精壮,不讲究,没公式,用硬力气写……so male,一锤子撕掉花哨的文学的形容词的乱毛儿 可我写这个不是为了夸他的,呃,我没有想到,老头,话还挺多 在此之前,我的画面是:老头手拿斧头,,哑巴公牛的语言(及那种嘴...
評分第一次读英文原文的海明威,再次确信内在意识和外在表达的奇妙张力。没有冒犯各位译者的意思,语言不止是人类突破巴别塔之障表达内心的工具,更是在长年累月的文化、历史及传统中一而再再而三地孵化、酝酿最终破茧而出的蝴蝶。每一门语言都是形色各异的生命,用每一次振翅触动...
流動的盛宴 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024