图书标签: 纪伯伦  诗歌  文学  先知  李念真  哲学  书籍  黎巴嫩   

喜欢 纪伯伦英汉双语诗集：先知 的读者还喜欢

• 
  吉檀迦利 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  先知•沙与沫 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  席勒经典美学文论（注释本） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  破格 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  辛格自选集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  马尔多罗之歌 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  小说鉴赏 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  新艺术运动 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  最危险的书 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  黄昏的诉说 pdf epub mobi txt 电子书 下载

李念真翻译得精炼古典，适合纪伯伦的风格。以至于看译本是还需要查汉语词典。

无论打几颗星都无法表现他的美和隽永和宁静和真挚和爱！纪伯伦在《先知》里耗费了太大的心血和情感，如同一只子规咳血歌唱，它不得不歌唱，否则便有更大的痛苦。谢谢纪伯伦，谢谢！

无论打几颗星都无法表现他的美和隽永和宁静和真挚和爱！纪伯伦在《先知》里耗费了太大的心血和情感，如同一只子规咳血歌唱，它不得不歌唱，否则便有更大的痛苦。谢谢纪伯伦，谢谢！

翻译优秀

永恒之书

怪事一件便是。只要我身处在教堂的环境里。思路就会格外清晰。记得当年曾看过一本讲述命理的书籍。上面说任何人眼睛与眉毛的距离越远。他就越会对宗教信仰有着格外的理解和执着。书中还拿若干和尚伊斯兰教徒举例。但是否真的属实。却一直不得而知。 两年前的一段时间我曾...  

当初摘抄他的东西的时候，感觉没有《飞鸟集》的好。现在回过头来看，觉得至于现实比较的受用。尤其又看到里面关于朋友的一段，感慨良多： 总该邀朋友共享生命才是。 当你和朋友离别时，不要悲伤； 因为他最为你所珍爱的特质会在他离去后显得更加醒目，...  

在看此书的时候，我尽量让心思不受一些外界因素的困扰，比如这本书的来历，这是件难以启齿的事，而大凡这类事，总是因为有着令自己也无法饶恕的过错。 努力许久仍是无法摆脱深重的歉疚，为此我乞求先知的宽恕。 ... 这本书描述的故事均是关于生命的真理宣言，在你感到生命绝...  

描述纪伯伦的作品是困难的，尤其对于《先知》：分析太僵硬而全无意趣，概括太浅薄而隔靴搔痒，至于印象的鉴赏，更如韦勒克在《文学理论》中所讥讽的——不过是艺术品的拙劣模仿。接下来我说的话，对纪伯伦作品发表的意见，也将不免于以上几种批评。但是，假使话语是真诚的，自...  

纪伯伦《先知》经典语句摘录 《船来了》：请不要让我们的眼睛因渴望见到你的面容而酸痛。 《爱》：爱，不占有也不被占有。因为，爱在爱中满足了。你付出爱时，不要说“上帝在我心中”，而应该说“我在上帝心中”。而且不要以为你可以为爱指引方向，因为，若爱认为你够资格...