圖書標籤: 詩歌 米沃什 文學理論 波蘭 詩 文學 黃燦然 外國文學
发表于2024-06-24
詩的見證 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
本書乃米沃什應哈佛大學諾頓講座之約所做的六次講演的結集。米沃什關於詩歌的見證功能的闡釋極其精闢。藉助這本小冊子,米沃什論述瞭詩歌之於時代的重要性。米氏所言並非老生常談,他提醒世人關注的恰恰是詩歌的一個古老的傳統,同時對於二十世紀的反省為這一思考維度提供瞭更為明晰的指嚮。精裝本列入“文學紀念碑”叢書(序列號021)。
切斯瓦夫•米沃什(Czesław Miłosz) 波蘭著名詩人,散文傢,文學史傢。1911年齣生於波蘭第一共和國的立陶宛。“二戰”期間在華沙從事地下反法西斯活動。“二戰”後在波蘭外交部供職,曾在波蘭駐美國及法國使館任文化專員和一等秘書。1950年護照被吊銷,後選擇瞭政治 流亡的道路。先在法國獲得居留權。1960年應邀到美國加利福尼亞大學伯剋利分校任教授,1961年起定居美國。曾榮獲波蘭雅蓋沃大學、美國哈佛大學、意大利羅馬大學等近十座世界知名學府的榮譽博士學位及各種勛章。1978年獲俗有小諾貝爾奬之稱的諾斯達特國際文學奬。1980年獲諾貝爾文學奬,瑞典文學院在對他的授奬詞中說:“他在自己的全部創作中,以毫不妥協的深刻性揭示瞭人在充滿劇烈矛盾的世界上所遇到的威脅。”2004年8月在波蘭剋拉科夫逝世,享年93歲。
像他這樣希望比絕望更勇。讀完能體會的有限,最大收獲大概是這句吧。待重讀。
評分“對真實的熱情追求”
評分我最煩把簡單的文學道理復雜化瞭,好幾頁紙其實講的就幾句話的事兒。玩維度,玩遣詞,玩意境,米沃什還是差點意思,我喜歡他的詩,但這些烏七八糟的大道理, i dont buy it!
評分成功逃脫甜而無味滑膩如糖稀的語言環境,纔讀得起這樣的文字。愉悅與感動翻倍。
評分視野
虽然作者和译者都是我很尊敬和喜欢的诗人,但是这本书却似乎缺乏内容的重量。只能说开卷有益了。 p91 只有在我们的时代,人类才开始设想同时发生的现象,并因此感到一种道德焦虑。。。。那些知道而不说的人;那些说而不知道的人。 p126 小卵石的坚固与人的软弱。
評分透过不甚完美的翻译,我们依然可以窥见米沃什的愤怒,尽管在我们这个国度这份愤怒被视为极权并加以摒除了,米沃什说的当然不是真理,而是实实在在的大白话,但不幸的是,我们可能甚至再也听不到了。 一 从我的欧洲开始 不管是个人还是人类社会,都在不断地发现只有直接经验才...
評分 評分李文倩 本文将要讨论的核心问题,即文学与政治之间,有何种关系。在这个问题上,已有相当多的人,进行过激烈的争鸣。从现实的层面看,在这样的问题上,其实很难达成所谓的共识。因为争论而改变立场的,更是近乎于零。这里涉及的,其实有一个说理的限度问题。理性的论争过程,...
評分透过不甚完美的翻译,我们依然可以窥见米沃什的愤怒,尽管在我们这个国度这份愤怒被视为极权并加以摒除了,米沃什说的当然不是真理,而是实实在在的大白话,但不幸的是,我们可能甚至再也听不到了。 一 从我的欧洲开始 不管是个人还是人类社会,都在不断地发现只有直接经验才...
詩的見證 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024