图书标签: 莎士比亚 戏剧 历史剧 英国文学 英国 英 *北京·外语教学与研究出版社* 英语
发表于2024-07-03
理查二世 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
威廉·莎士比亚(William Shakespeare,1564-1616),欧洲文艺复兴时期英国最重要的作家、杰出的戏剧家和诗人。他创作了大量脍炙人口的文学作品,在欧洲文学史上占有特殊的地位,被喻为“人类文学奥林匹斯山上的宙斯”。 他亦跟古希腊三大悲剧家埃斯库罗斯(Aeschylus)、索福克里斯(Sophocles)及欧里庇得斯(Euripides)合称为戏剧史上四大悲剧家。
语言很美,等我有时间背一背
评分我太喜欢这个翻译了。
评分语言很美,等我有时间背一背
评分之前觉得莎士比亚难读,现在想想恐怕一是因为莎剧的比喻之妙和词藻之美在翻译过程必然有所流失,而我的英文又完全没好到能看原文的程度;二是因为这毕竟是戏剧剧本,台词念出来比默读更能体现优美的韵律。所以看了舞台之后这些都不是问题了。。。刷了不知道多少遍DTT版理查之后再读只会觉得,写得真好啊,真好啊,真好啊。如果去孤岛带三本书,莎士比亚应该是金红之外第三个候选。
评分在从爱丁堡回伦敦的火车上读完了整个剧本。听到报站广播中提到兰开斯特、考文垂等地,感觉非常奇妙:正是在身处的这片国土,诞生了金雀花王朝、诞生了波林勃洛克与理查、诞生了莎士比亚、诞生了我手中一页页翻阅的故事。 非常喜欢本喵对理查二世的演绎,戏谑与忧伤都表现得恰到好处。
《理查二世》也是莎士比亚的名剧之一。这部剧和马洛的《爱德华二世》有很多相似之处,讲的都虚弱的被贵族废黜的国王,在结构上也有很多相似,比如国王和贵族的矛盾是戏剧冲突的关键,两个国王都有自我戏剧化的倾向,把治理国家视为儿戏,被废黜之后都显得更加贤明,理查二世不...
评分《理查二世》也是莎士比亚的名剧之一。这部剧和马洛的《爱德华二世》有很多相似之处,讲的都虚弱的被贵族废黜的国王,在结构上也有很多相似,比如国王和贵族的矛盾是戏剧冲突的关键,两个国王都有自我戏剧化的倾向,把治理国家视为儿戏,被废黜之后都显得更加贤明,理查二世不...
评分《理查二世》也是莎士比亚的名剧之一。这部剧和马洛的《爱德华二世》有很多相似之处,讲的都虚弱的被贵族废黜的国王,在结构上也有很多相似,比如国王和贵族的矛盾是戏剧冲突的关键,两个国王都有自我戏剧化的倾向,把治理国家视为儿戏,被废黜之后都显得更加贤明,理查二世不...
评分《理查二世》也是莎士比亚的名剧之一。这部剧和马洛的《爱德华二世》有很多相似之处,讲的都虚弱的被贵族废黜的国王,在结构上也有很多相似,比如国王和贵族的矛盾是戏剧冲突的关键,两个国王都有自我戏剧化的倾向,把治理国家视为儿戏,被废黜之后都显得更加贤明,理查二世不...
评分《理查二世》也是莎士比亚的名剧之一。这部剧和马洛的《爱德华二世》有很多相似之处,讲的都虚弱的被贵族废黜的国王,在结构上也有很多相似,比如国王和贵族的矛盾是戏剧冲突的关键,两个国王都有自我戏剧化的倾向,把治理国家视为儿戏,被废黜之后都显得更加贤明,理查二世不...
理查二世 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024