图书标签: 尼采 哲学 德国 自传 哲学、心理学 藏书 电子版·Kindle 文-成长
发表于2024-06-22
瞧!这个人 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
从台译本,系转移英译本的。语序可能和大陆汉语有一定区别,或者就是翻译太差,确实不易看懂。尼采的文是不错的,说了很多自己的故事和对作品的分析,很真诚,对于研究尼采应该很有帮助吧。
评分去笑!
评分尼采的 《瞧!这个人 》,其实已经疯了。凡应由自己说的让人说了去,是傻子;凡应由别人说的自己来说,是疯子。 “瞧!这个人”这句话,只能讲耶稣,耶稣这个镜头不能抢,只能一次。只有耶稣能讲“成了” — 尼采是“疯了”。我们呢?“完了”。
评分这个译本真的太不通顺了!我又在无数次后悔为什么没好好学德语。尼采的语言是象征性的,他用符号诉说精神,如果不能意识到这点,就会指责他种族歧视、男权主义、“崇洋媚外”……他情知他寻找的是少数读者,那些自以为理解了他的人只不过是在他的文字里看到了自己。那么我真的理解他在说什么吗?
评分“一个人要不朽,他所付出的代价是昂贵的,在他的一生中,他必须死好几次。”
评分
评分
评分
评分
瞧!这个人 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024