图书标签: 历史  波斯帝国  波斯  世界史  波斯史  伊朗  A·T·奥姆斯特徳  出版/上海三联书店   

喜欢 波斯帝国史 的读者还喜欢

• 
  法国文明史（第一卷） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  大食东部历史地理研究 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  阿拉伯通史（第10版） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  神圣罗马帝国 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  君士坦丁大帝时代 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  往年纪事 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  统治史（卷二）：中世纪的帝国统治和代议制的兴起 ——从拜占庭到威尼斯 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  亚历山大继业者战争 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  大月氏 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  大征服 pdf epub mobi txt 电子书 下载

希腊的文化霸权好厉害，波斯帝王都是坏蛋

波斯帝国似乎就给大家最深印象就是斯巴达三百勇士温泉关之战的反面角色。其实波斯帝国如同所有帝国一样也经历了萌芽，兴盛，辉煌，衰落。本书不辞辛劳，收集了大量一线的史实资料描绘了波斯帝国的兴衰史，虽然有点枯燥不过贵在严谨，值得有兴趣的读者细细品读。

可能是我段位不够，一锅乱炖看的头晕。感觉有些文不对题，题是「波斯」，写的都是中东两河流域文明演进。所以我准备重新看烂尾的希罗多德「历史」。

翻译的太差

自居鲁士大帝肇始，至亚历山大大帝覆灭，古代波斯第一帝国，即阿契美尼德王朝延续近两百多年。奥姆斯特德旁征博引，用丰富的考古挖掘史料复原了横跨欧亚非三陆的恢弘帝国，全文从政治、经济、文化等全方位的展现了波斯帝国的强大，帝国扩张征服埃及、印度，发动两次希波战争，融合多民族的文字、语言和艺术文化，以琐罗亚斯德教为国教，融合泛地中海地区多神崇拜的神学体系，历代国王在巴比伦、苏萨、帕萨尔加德、波斯波利斯、埃克巴塔那建造了壮丽宫殿，其浮雕与建筑艺术领先于世……从波斯帝国的角度审视希波战争和亚历山大东征，为我们提供了另一视角的历史解读，古代民族融合和神学发展也有独树一帜的观点。现代伊朗，古代波斯，仿佛奇妙的在时空中搭建起了桥梁，那些没落遗址，泥板文书、陵墓建筑、陶罐残片，古老战场和祭祀神庙，拼凑出帝国历史。

其实读书更喜欢读好的中译本，因为中文字体大，不伤眼睛，再加上毕竟是母语，读起来可以一目十行，读英文却没这本领。学术著作的价值在于学术本身，译文只要忠实通顺就行，译得朴实无华也是学术本分。常见有人爱评论某个译本“翻译腔”，我不大明白人们所说的“翻译腔”究竟指...  

A. T. 奥姆斯特徳在书写阿契美尼德王朝的波斯历史时，所采用的是一种非常独特的叙述方式，概括起来就是“编年顺序的百科全书式的历史书写法”。它最大的两个特点是：第一，涉及面广，包括政治、军事、经济、宗教、建筑艺术等专题。第二，各专题并不单列，而是按照时间顺...  

其实读书更喜欢读好的中译本，因为中文字体大，不伤眼睛，再加上毕竟是母语，读起来可以一目十行，读英文却没这本领。学术著作的价值在于学术本身，译文只要忠实通顺就行，译得朴实无华也是学术本分。常见有人爱评论某个译本“翻译腔”，我不大明白人们所说的“翻译腔”究竟指...  

该书的体例比较有意思，不是完全按照编年史去写波斯历史，而是有机地把历史按照宗教、军事、历史、文化等等穿插起来表述，可以一窥整个波斯帝国的全貌。 翻译上基本流畅，但在一些细节特别是实地描述，可能是由于译者没去过实地，所以比较含混。 不通历史。但至少有一个地方值...  

对于我而言一本书值不值得买 第一是内容：细心看就会发现译者其实已经将近期的学术新观点与写书当时的材料进行了注解，所以年代久远不是问题。 第二是印刷纸质：这本书有将近5cm厚 但只有745多页 纸质很好翻起来很舒服手感很好。 作为一部了解 希腊-罗马时期 两河流域的历...