图书标签: 法国  托克维尔  历史  法国大革命  大革命  政治  历史与社会科学   

喜欢 旧制度与大革命 的读者还喜欢

• 
  狂热分子 pdf epub mobi txt 电子书 下载

2018004，书内容特别好，但翻译有瑕疵，校对更是让人无法直视，或者这本书压根就没有校对人员，这是要让读者自己来当校对吗？

2018004，书内容特别好，但翻译有瑕疵，校对更是让人无法直视，或者这本书压根就没有校对人员，这是要让读者自己来当校对吗？

书的内容是极好的，但是抑制不住对这本书漏字的厌恶！姑且不说翻译，技术性的审查都没有吗？？？

这个版本的翻译和校对简直了，原作者的观点放在今天还是闪闪发光的，改天找冯棠的版本看一下

这么看就看开了，大革命本身就是法国资本主义成型的临门一脚，是过去数百年的自然发展。大革命粉碎的是封建残余，发展的是法国的中央集权资本主义国家。 为什么给这本书打两星？不是因为托克维尔写的不好，是因为这本书得错字错排太多了，校对应该去上吊。