图书标签: 帕斯捷尔纳克  俄罗斯  随笔  自传  外国文学  俄罗斯文学  苏联  文学   

喜欢 人与事 的读者还喜欢

• 
  我的生活 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  耳中火炬 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  巴黎的忧郁 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  迷惘 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  莫斯科日记 柏林纪事 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  眼泪与圣徒 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  斯宾塞诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  生命之殿 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  乌尔罗地 pdf epub mobi txt 电子书 下载

第二次看了，又看出了一些其他的东西。我对帕斯基尔那克关于马雅可夫斯基等人的自杀的描述感到生疑

尽管都是一个译者，但这本书各版本的评分越靠后越低，有意思啊。

叙事自然流畅到令人叹服。（但即便不管这些文辞，帕斯捷尔纳克，就是我喜欢的）

上海译文的版本少了《安全保护证》和乌兰汗的前言，很可惜。文本上和1991年三联的版本也有差异。三个影子寥寥数语描摹出的形象令人动容，可惜我都不了解。关于托尔斯泰和马雅可夫斯基的段落令人震动，神往斯克里亚宾朝气蓬勃，凭借迷人的风采和高雅的气度在社交中回避严肃性，并尽量让自己显得像一个无聊和肤浅的人。 “我念念不忘的是内容，我梦寐以求的是要让诗本身含有内容，要让它含有新的思想或新的画面。”诗人写诗人，自是不同。 在本子上抄了不少。

以前总以为帕斯捷尔纳克是猛烈的，坚硬的，苦大仇深的。其实他们都是温柔的。很温柔的。拥有过陀思妥耶夫斯基，是一种胜利。✨

没想到这是日瓦戈医生作者的自传随笔集，更没有想到这本薄薄的随笔提及了数十位文艺界人士，包括文学泰斗托尔斯泰、白银时代诗人马雅可夫斯基、勃洛克、叶赛宁、茨维塔耶娃等，惊鸿一瞥那个群星璀璨的年代里，个体如何与现实抗争。他们从旧的沙俄社会跨入苏维埃社会，社会巨变...  

小经典系列，全文大概3万字，读完很快，还有什么好推荐的呢？俄罗斯作家建立起文学界丰碑，每多读一点都幸运。 其他的不说，和国内流行的某些作家的矫饰虚伪沉湎于文字的技艺相比，他们最大的特点是真，因为真，所以言之有物。 和朋友bb蒋方舟：“文学要求敏锐要求道德判断力要...  

形容词连缀的长句是这个译本的一大特色。读罢第一章，实在很辛苦。去翻了翻另一个版本，也就是1992年版“文化生活译丛”《人与事》。 下面是《安全保护证》第一篇第一段： 1900年一个炎热的夏季早晨，停在库尔斯克车站的一列特快客车就要发车了。列车起动前，车窗外走来一个人...  

“马雅可夫斯基的作品被强行推广，如同叶卡捷琳娜时代推广马铃薯。这是他的第二次死亡。这一次他是无辜的。”1960年，鲍•列•帕斯捷尔纳克永远地离开了人间，终于结束了他复杂却努力保持单纯的人生。他的写作有太多贵族气质，在一个变动的时代中，他左右摇摆，始终找不到...