☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

图书标签: 魔幻现实主义  小说  苏俄文学  米.布尔加科夫  俄国  文学  经典  俄罗斯   

---

喜欢 大师和玛格丽特 的读者还喜欢

• 
  三个世界的西班牙人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  剧院情史 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  有天清晨 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  青年狗艺术家的画像 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  生与死的故事 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  皮 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  骑兵军 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  女囚 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  苦行记 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  火与剑 pdf epub mobi txt 电子书 下载

点击这里下载

评分☆☆☆☆☆

曾经读过两个英译本都半途而废，没想到其实并不艰涩，前面三分之二的部分都有种宫崎骏动漫式的兴味盎然，高潮的撒旦舞会结束，后面的三分之一才体现出深刻和精妙。魔王骑士们迎月变形，撕去伪装，连俳谐黑猫都安静了，变成清秀少年，脸庞浴着月光，一切都本色了，深情和惆怅也出来了。后现代高超的写作技法(考虑作者的年代，实在超前)，但情绪上却让我想起中国的古诗意境，比如李义山的碧海青天夜夜心(总督的千年忏悔)，比如水仙已乘鲤鱼去，一夜芙蕖红泪多。(大师和玛格丽特的杳如黄鹤)

评分☆☆☆☆☆

重读，这译本不同。“任何时候，任何事情，都不要求人，尤其是那些比您强的人！” 飞翔一节激动如初，或更甚，我心悸了。

评分☆☆☆☆☆

大师是彼拉多的脱胎转世，沃兰德则是二者的精神向导。穿越了千年时空，彼此融汇交错，通过玛戈王后实现了诡谲的三位一体。撒旦从来都只是被蛊惑的欲望通达彼岸的外化阶梯。于人心而言，神魔本无分别，做出决定并最终执行的都只在自身。无所不能的恶魔凝视着你的灵魂再三告诫，另一头却是对人间地狱漠视无为的冷酷天尊。两相比较高下立判。谱写了如此怪异荒诞，且辛辣浑厚的魔幻诗剧，带着未尽的些许遗憾而又教人欷歔不已。

评分☆☆☆☆☆

“好吧，现在您用一句话结束您的小说！”。。。。值得为此失声痛哭。

评分☆☆☆☆☆

“谁对您说这世上没有永恒不变的爱情？这种胡说八道的家伙，真该割掉他可恶的舌头！”专制之下的魔幻现实主义与爱情，比国内东施效颦者高上两个档次

评分☆☆☆☆☆

译者王男栿，网络上没有他的简介资料，书中对其也没作介绍。从译文风格来看，王不像新手译者。小说的内容就无需赘言。现就本人在阅读过程中遇到的译文问题及个人看法，按页数顺序列示如下： 1. 第30页倒数第6行 ”点上灯……”彼拉多咬牙切齿，眼睛闪烁着光芒，用和疑犯相同的...  

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

《大师与玛格丽特》是布尔加科夫最著名的小说之一。昨夜一直看到凌晨两点，加今天上午继续埋头，酣畅淋漓地读完了它。 读者这样持久而强烈的兴趣证实了作者的技巧。文本中嵌套文本，故事中嵌套故事……挑战了读者对于叙事线索的接受能力。撒旦折腾莫斯科的故事以及耶路撒冷彼...  

评分☆☆☆☆☆

准确的赋格 ——读《大师与玛格丽特》 曹疏影 “黑沉沉的天空便和这雪的海洋混成了一片……” ——普希金《上尉的女儿》 天才的巴赫“不准”欺骗了“准确”，并开始重塑他人的耳朵。 早年的布尔加科夫同样进行了这样的尝试，但很快，《白卫军》帮...

评分☆☆☆☆☆

大师无疑是大师，玛格丽特无疑也是玛格丽特，那么帕休斯－彼拉多是谁？ 一个权力者。 一个执行者。 ——他可以下令处决耶稣基督。 一个罪人。 一个凶手。 ——他下令处决耶稣基督。 一个软弱者。 一个可怜人。 ——他只能下令处决耶稣基督。 但他是髑髅地的帕休斯－彼拉多，而...  

类似图书 点击查看全场最低价