图书标签: 梭罗  外国文学  自然写作  文学  散文  美国  人民文学出版社  自我成长   

喜欢 瓦尔登湖 的读者还喜欢

• 
  格林童话全集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  罗密欧与朱丽叶 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  契诃夫短篇小说选 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  高老头 欧也妮·葛朗台 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  猎人笔记 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  呼啸山庄 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  飘 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  泰戈尔诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  十日谈 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  普希金诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载

- 我们永远还有生活

译文本身很流畅，附的版画也好，就是将书中引用的《论语》完全直译，感觉怪怪的，像是庞德理解的中文下作的诗:「知道我们不知道所知道的，知道我们知道所不知道的，这才是真正的知识。(知之为知之，不知为不知，是知也。); 道德不会像遗弃的孤儿那样存在；它一定会有邻居的。(德不孤，必有邻)」

我阅读史上一个巨大的坎，现在依旧是。

2019年读的最厚的一本书，景色描写都写得很好但我从小就不笔趣阁描景，许多观点和态度我都非常喜欢，肃然起敬

译文本身很流畅，附的版画也好，就是将书中引用的《论语》完全直译，感觉怪怪的，像是庞德理解的中文下作的诗:「知道我们不知道所知道的，知道我们知道所不知道的，这才是真正的知识。(知之为知之，不知为不知，是知也。); 道德不会像遗弃的孤儿那样存在；它一定会有邻居的。(德不孤，必有邻)」

《瓦尔登湖》哪个译本最好（附版本排序） 2010-06-19 08:10:07| 分类： 《瓦尔登湖》 |字号 订阅 （一） 这个问题是很多读者渴望得到解答的，但却不容易回答。有些解答很有意思。 有人说“我收有大概十个版本的……,所以我的发言应该是比...  

“即使它描绘的境界让你沮丧，你也应对待它的纯灼，如同仰视黑夜里的繁星。” 欢迎添加。 1) 我觉得一个人若生活得诚实，他一定是生活在一个遥远的地方了。（P2） 2) 我们天性中最优美的品格，好比果实上的粉霜一样，是只能轻手轻脚，才得保全的。然而，人与人之间就是没有能...  

我是律法，我是王国 去动物园我最喜欢看猴山。猴山上，偶尔会有一只离群索居的猴子，待在一块狭小的只能容下它一个的山峰顶上，或者是在冷清的湖边对着自己的影子。它的周围是你追我打、嬉闹不停的群猴，是为了一点游客丢下来的果皮就可以抢夺不休的群猴。它...

《瓦尔登湖》徐迟译本，是好不容易读完的。时隔两年，虽然对于《瓦尔登湖》的具体内容已经记不清，但某些句子的印象还是有的。然而重读王家湘的译本时，竟然完全不觉得自己在读一本读过的书，而更像读一本新书，并且读得非常流畅——那种流畅并非出自熟悉，仅仅是出于文字表达...  

10.23至11.9，每天用睡前的时间重读完了。这本书的对我而言已经非常亲切，特别是最开始读的那章，隔着书都能听到作者的坚定反问，“两个住得最远的居民之间离得有多远？那颗星的直径我们的仪器都测不出来，我为什么会感到孤独？”由此也可见，梭罗也是很喜欢争辩的，他不是隐士...