图书标签: 古希腊 荷马 史诗 神话 外国文学 希腊文学 文学 诗歌
发表于2024-06-14
荷马史诗·奥德赛 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《名著名译丛书 荷马史诗·奥德赛》是以特洛亚战争传说为题材的“系列史诗”中惟一一部传世的“返乡史诗”。足智多谋的奥德修斯用木马计攻陷特洛亚城之后,率领自己的军队渡海回国。途中遭遇各种艰难险阻,历经十年飘泊,随行同伴全部遇难,只有他在女神雅典娜的佑助下,坚韧不拔地孤身一人回到久别的故乡。
荷马(约公元前9世纪-前8世纪),古希腊诗人。相传史诗《伊利亚特》和《奥德赛》为他所作,统称“荷马史诗”,是古希腊最早的传世文学作品,已成为西方文学取之不尽、用之不竭的源泉。
王焕生(1939-),江苏南通人。1960年至1965年就读于苏联莫斯科大学古希腊罗马语言文学专业,回国后入社科院从事古希腊罗马文学研究。主要论著有《古罗马文学史》和《古罗马文艺批评史纲》,译作有《古希腊戏剧全集》(合译)、《希腊罗马散文选》、《奥德赛》、《论共和国》、《论法律》、《哀歌集》等。
读的过程中不断感到荷马的伟大,像一阵阵海浪冲着礁石。奥德修斯宛如人类,或说古代希腊人最基础的状态,有丰盛的好奇心,渴望探知外部世界;却有非常的狡黠,有数不清的计谋。荷马在《伊利亚特》里伟大而精妙的结构在《奥德赛》里亦有体现——就像《伊》里选取了十年特洛伊之战将要结尾的十几天一样,《奥德赛》选取了奥德修斯归乡之路快要结束之时,叙述角度有点:花开两端,各表一枝,分别从奥德修斯与其子的角度讲述。在归乡过程中,奥德修斯一次次接近家乡,一次次被再度推远,万物都在诸神的膝头——命运与人性的搏斗,神的怒意犹有竟时,奥德修斯回到了故乡。最感慨的是他的狗:“阿尔戈斯立即被黑色的死亡带走,在时隔二十年,重见奥德修斯之后。”
评分中学生指定读物,必须人民文学版。她扑在校内海量作业没空碰,我先来阅读经典。阿克琉斯有雅典娜罩着,还是辛苦,一步一步一仗一仗。催眠用的,史诗读物……
评分雅典娜向宙斯提议,宙斯同意奥德修斯返乡。雅典娜让特勒马科斯去皮洛斯和斯巴达打听父亲下落,一路相助。这是前四卷。第五卷雅典娜报告宙斯进展,保证求婚人欲害特勒不得逞,宙斯派赫尔墨斯说服卡吕索普让奥德修回家。卡吕索普告诉奥德修行程,波塞冬掀起狂风巨浪阻碍,幸赖雅典娜帮助到达费埃克斯国。奥德修受到热情招待并回忆了自特洛亚后的海上历程。后半部十三卷达到伊塔卡,在牧猪奴那里见到返回的儿子共同策划报复求婚人。到达宅邸求婚人的宴会,装作乞丐忍受屈辱,瞒过妻子,考察女仆。妻子决定谁能给拉开弯弓就嫁给谁,最终联合儿子,牧猪奴牧羊奴在雅典娜帮助下杀死全部求婚人,夫妻相认。逃到父亲那里,求婚人家属赶来报复,雅典娜再求宙斯,宙斯下令止住争斗。
评分1.赫尔墨斯: 纵然有三倍如此牢固的罗网缚住我, 你们全体男神和女神俱注目观望, 我也愿睡在黄金的阿佛洛狄忒的身边 2.奥德赛 3.随身老爷爷–雅典娜 4.与《伊利亚特》大不同,阴柔,少比喻,多故事和冒险(可读性更强) 5.结构非线性 6.抱膝请求真好用 7.奥德修斯啊,你拥有一颗铁样的心。试探,奸诈已经充斥咯了你的灵魂。
评分1.赫尔墨斯: 纵然有三倍如此牢固的罗网缚住我, 你们全体男神和女神俱注目观望, 我也愿睡在黄金的阿佛洛狄忒的身边 2.奥德赛 3.随身老爷爷–雅典娜 4.与《伊利亚特》大不同,阴柔,少比喻,多故事和冒险(可读性更强) 5.结构非线性 6.抱膝请求真好用 7.奥德修斯啊,你拥有一颗铁样的心。试探,奸诈已经充斥咯了你的灵魂。
首先,这个版本不是全译本,也就是有跳过的选段,但是我觉得已经对普通读者足够领略这部史诗的魅力! 然后,故事没有“编年史”的平铺,也没有一般的线性的直叙;采用双线描述(儿子找父亲、父亲回家),其中一线(父亲归途艰难)以回忆倒叙出故事。最后,两线合一,父亲回家清...
评分《伊利亚特》写的更多的是神性,命中注定的事,宙斯要引发这场战争,阿伽门农就带着他的军队返回特洛亚,天上的神使争吵引导这场战争的走向。阿喀琉斯和赫克托尔是神祗宠爱的儿子,他们的命运早已被定下,所以当阿喀琉斯把赫克托尔杀死的时候,他也已知道自己即将迎来死亡。 《...
评分1 我在最初看到《荷马史诗》这个书名的时候内心是表示拒绝的,古希腊、史诗、随手就能翻到的读不通的人名,这些关键词让我在很长一段时间没有勇气翻开这本古希腊文学的典范之作。直到《权力的游戏》第七季更完之后,意犹未尽,还沉浸在浓郁的史诗氛围里,就想起了被我忽略多时...
评分《奥德赛》与《伊利亚特》相比少了一分壮怀激烈、拼杀疆场的豪迈,多了一分天马行空、奇幻纷呈的想象,因为它更倾向于游记作品的性质。它描述了各种离奇的经历,比如食人怪,落拓枣,阴险的基尔凯,哀地斯的冥府,卡鲁普索的温柔乡,塞壬的妖蛊等等情节。俄底修斯必然历经艰难...
评分1 我在最初看到《荷马史诗》这个书名的时候内心是表示拒绝的,古希腊、史诗、随手就能翻到的读不通的人名,这些关键词让我在很长一段时间没有勇气翻开这本古希腊文学的典范之作。直到《权力的游戏》第七季更完之后,意犹未尽,还沉浸在浓郁的史诗氛围里,就想起了被我忽略多时...
荷马史诗·奥德赛 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024