图书标签: 古典文学  唐诗  高友工  海外汉学  语言学  诗学  诗歌  梅祖麟   

喜欢 唐诗三论 的读者还喜欢

• 
  距离与想象 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  宋元明诗概说 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  汉魏晋五言诗的演变 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  中国诗歌原理 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  中国传统诗歌与诗学 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  唐诗语言研究 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  终南山的变容 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  抒情传统与政治现实 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  杜甫集校注 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  美典 pdf epub mobi txt 电子书 下载

新批评的手法吧，看不进

這書把結構主義語言學改良為詩歌研究的工具，一般讀者不易消化，但全書靈光處處，語言分析精微得不可思議，直指近體詩的美學核心。第一篇的〈秋興〉分析比較普通，第二三篇則對我這種偏愛新詩的讀者啟發甚多。力薦！

《唐诗的魅力》以前读过，此书也算是重读，在汉学著作中还是很扎实的。解读的部分偶有过度阐释，尤其是谈节奏和格律的部分，疑心作者并无古诗词的创作经验，所以有些隔膜。另外就是引诗的规范问题了，所引大多为唐诗名句，随便一过眼，错误不下十处，可惜了——这大抵是译者的粗心，所以这一星主要是扣的翻译的分。而且几次混淆杜甫和杜牧。。。

三年前李老师在课上一腔激情推荐《唐诗的魅力》，却到现在才看。读的时候常常想到那半年李老师的唐诗课，哪怕到现在，都是我听过的最好的。

出乎意料的受启发与享受。结构主义语言学的实践典范。虽然某些音型的论证不太恰当，但对秋兴其五其六其七的解读真是绝妙。逻辑一以贯之，思维也很严谨。梅祖麟先生的跋也很值得读，学人的志意优雅都在里面了。部分引诗不规范，略憾。多次开卷，今日终于卒章，真是难言的愉悦。要再多读几遍。

1.唐诗中的对等原则 1.1雅各布森的对等原则 本书的第三篇文章《唐诗的语意、隐喻和典故》中，高、梅对由雅各布森提出的对等原则（The principle of equivalence）进行了系统阐述，并用对等原则分析唐诗中普遍存在的隐喻及用典现象。在高、梅看来，唐诗中一切多重意义的产生，几...  

出乎意料的满意。 虽然个别细节感到疑惑，但这本书非常明晰的展示了东西方思维、方法、视角及至立场的差异。 诗学分析细读之样本。逻辑一以贯之，简明，有序，也不乏感受的同步。 回响连绵不绝，沉思，沉醉。 对高先生了解较少，想到四手联弹，完美的合作。

出乎意料的满意。 虽然个别细节感到疑惑，但这本书非常明晰的展示了东西方思维、方法、视角及至立场的差异。 诗学分析细读之样本。逻辑一以贯之，简明，有序，也不乏感受的同步。 回响连绵不绝，沉思，沉醉。 对高先生了解较少，想到四手联弹，完美的合作。

1.唐诗中的对等原则 1.1雅各布森的对等原则 本书的第三篇文章《唐诗的语意、隐喻和典故》中，高、梅对由雅各布森提出的对等原则（The principle of equivalence）进行了系统阐述，并用对等原则分析唐诗中普遍存在的隐喻及用典现象。在高、梅看来，唐诗中一切多重意义的产生，几...  

出乎意料的满意。 虽然个别细节感到疑惑，但这本书非常明晰的展示了东西方思维、方法、视角及至立场的差异。 诗学分析细读之样本。逻辑一以贯之，简明，有序，也不乏感受的同步。 回响连绵不绝，沉思，沉醉。 对高先生了解较少，想到四手联弹，完美的合作。