圖書標籤: 莎士比亞  詩歌  英國  十四行詩  企鵝經典  外國文學  英國文學  經典   

喜歡 莎士比亞十四行詩 的讀者還喜歡

• 
  九三年 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  罪與罰 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  哈吉穆拉特 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  尤利西斯(中英雙語版) pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  白癡 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  被禁錮的心靈 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  羅念生全集：第七捲：哈代小說選、施篤謨小說選、《意大利簡史》 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  加布裏埃拉 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  阿達拉 勒內 曼儂·萊斯戈法國經典愛情小說三部 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  茵夢湖 pdf epub mobi txt 電子書 下載

”我讀彆人的文筆，讀他的愛。“這本書看瞭幾頁之後就去百度瞭一下”莎士比亞同性戀？“前一百二十六首十四行情詩差點把我讀哭瞭。恨不早逢莎翁，不然還有哪個美少年追不到手。

25到35歲。他隻這樣紀念自己的

12/13下完。

這個版本的翻譯讓我有點淚流滿麵……雖然字裏行間都能看到譯者的呼喊“莎士比亞不是gay瞭啦他和朋友真是純潔的友誼瞭啦”…但你確定這不是在發人深省麼。

這個版本的翻譯讓我有點淚流滿麵……雖然字裏行間都能看到譯者的呼喊“莎士比亞不是gay瞭啦他和朋友真是純潔的友誼瞭啦”…但你確定這不是在發人深省麼。

十四行诗读了两个版本，都是英汉对照的，最近读的这本是辜正坤的。辜正坤虽然是翻译大家，但我并没有觉得他翻译出了原诗的美感，用的一些词（比如“心儿”“眼儿”之类的）也是我不喜欢的，感觉有点掉价。而且他自己补充的意思比较多，和原文并不是每句都能对上，在翻译时也调...  

这是一本莎士比亚的十四行诗的节选吧，书名小标题是“名篇详注”，但我没有理解是节选，了，封面是XXX编著，确实是编为主，除了序言好像确实没有作者亲自写的东西了。书中诗的英文字体特别大，而且罗列很多莎士比亚相关的内容，是最初我选中这本书的理由。如果没有作者的序言...  

读了莎士比亚的十四行诗，才知道它们被誉为西方诗歌中不朽的瑰宝绝非徒有虚名。 莎士比亚写了154首十四行诗，但涉及的主题并不多，我把它们归为两大类，即美和爱。莎翁反复热情讴歌这两大主题，他对美和爱的敏感程度令我惊讶。 莎翁热爱和珍惜一切美好的事物，并为美...  

因为十四行诗里面有表述韵律的ABBA节奏描述、本来以为注明的ABBA乐队与本帮的SONNET一样，也是因十四行诗而取得的名字呢。结果我错了。 正确的是这样的：ABBA——希伯莱语中，ABBA一词是"父亲"的意思，这也是乐队成员的名首字母的拼合形式。 汗啊||| 不学无术的日子该结束了。

十四行诗读了两个版本，都是英汉对照的，最近读的这本是辜正坤的。辜正坤虽然是翻译大家，但我并没有觉得他翻译出了原诗的美感，用的一些词（比如“心儿”“眼儿”之类的）也是我不喜欢的，感觉有点掉价。而且他自己补充的意思比较多，和原文并不是每句都能对上，在翻译时也调...