圖書標籤: 契訶夫 戲劇 俄羅斯文學 俄羅斯 外國文學 焦菊隱 劇本&戲劇 文學
发表于2025-03-20
契訶夫戲劇集 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
伊凡諾夫(四幕正劇)
海鷗(四幕喜劇)
凡尼亞舅舅(四幕鄉村生活即景劇)
三姐妹(四幕正劇)
櫻桃園(四幕喜劇)
安東•巴甫洛維奇•契訶夫(1860-1904),俄羅斯世界級短篇小說巨匠和俄國19世紀末期最後一位批判現實主義藝術大師,與莫泊桑和歐•亨利並稱為“世界三大短篇小說傢”。他堅持現實主義傳統,注重描寫俄國人民的日常生活,塑造具有典型性格的小人物,藉此真實反映齣當時俄國社會的狀況。代錶作有《套中人》、《六號病房》、《不安分的女人》、《櫻桃園》等。
焦菊隱(1905—1975),中國著名戲劇傢和翻譯傢,也是北京人民藝術劇院的創建人和藝術上的奠基人之一。1930年創辦瞭“中華戲麯專科學校”並任校長,緻力於中國戲麯研究及教學改革。1935年至1938年留學法國,曾獲巴黎大學文學博士學位,同年迴到祖國,從事戲劇教學和導演工作。新中國成立以後,曾任北京師範大學文學院院長。1952年起,任劇院副院長、總導演和藝術委員會主任。
契訶夫的戲劇可以讀上十遍甚至百遍,韆遍萬遍或者一遍。
評分俄國人名很長、很長
評分一切在時光中流淌,一切在時光中消逝。
評分啊最最溫柔最最善解人意最最撫慰心靈的契訶夫啊!五部劇本讀完,如同過完一生,裏麵人的生活與今天的生活相比是何其相似啊,契訶夫總是藉劇裏的人暢想兩百年後的生活,然而一百多年過去瞭,生活依然是那麼沉悶乏味,真真是manet omnes una nox,“一切都等待著同一個黑夜”,如同阿斯特洛夫大夫展示他的森林圖一樣,生活也是一幅退化的圖錶,雖然緩慢,但是總會敗落淨盡。一切都差不多破壞完瞭,卻什麼也沒有創造。
評分焦菊隱的譯後記寫得也是太好瞭!契訶夫真不是讀一遍就能體會到他的好的,還是要反復讀好幾遍。下個月終於可以看到賴聲川,他說“契訶夫的“喜劇”跟其他人——比如莫裏哀——的喜劇概念不同。我最近在百老匯聽到一句話:“戲劇就是有一個人要一樣東西。最後如果他要到瞭,就是喜劇,如果他要不到,就是悲劇。”這就是一般的想法,但契訶夫的喜劇不是這樣的,他是必須用一種更抽離的方式看待颱上的生命。也就是說,如果你非常近距離地看這些人,他們錯誤的生命選擇,你絕對會認為那是悲劇。可是如果你能拉開到比較遠的觀點,看待這一個眾生相,這一張大閤照,或許你會對這些人産生一種悲憫,而在那悲憫之中,他們一切的愚蠢,會被原諒。這是一種解釋。”
契诃夫有几部名剧如《樱桃园》《海鸥》《三姐妹》等,我只读了海鸥,印象中结局是悲剧,但在前边过程中,有些喜剧部分,而整体有一种诗意的东西。记不太清了。 印象最深的还是他的两个独幕剧,《蠢货》和《求婚》,两部小型喜剧,都是精致完美的性格喜剧,读完这两部戏,只要...
評分在《契诃夫的一生》中,俄国女作家内米洛夫斯基这么写道:“所有和契诃夫有过密切交往的人都会说到他身上某种像水晶一样经久不变的冷漠。”水晶熠熠生辉,璀璨夺目,却没有温度,人难亲近。以水晶比喻契诃夫,我认为是妥帖的,这个因精巧的短篇小说闻名于世的俄国作家,他经历...
評分契诃夫的小说我并不看好,喜欢的是他的戏剧。 平淡、单调、反情节、没有冲突,主题消退,不知所云。 这些都是戏剧的大忌,契诃夫全部拥有,就像樱桃园里那一声诡异的提琴,他创造了内心的戏剧,他不间断的书写人内心的失落与渴求。 这世界本身有可能是平淡而落寞的,为何要戏剧...
評分只有未失贞的人是无辜的,别的人都是王八蛋(即使是值得体谅的王八蛋)。然而不失贞的人是要死的。 看他写给他弟弟的信:劝他做一个健康的人,不要酗酒……是吗? 所以看看这个说自己没有信仰的人:他用承认一个活地狱的方式来隐晦地承认自己确实相信些什么。而他还可以生活、...
評分在《契诃夫的一生》中,俄国女作家内米洛夫斯基这么写道:“所有和契诃夫有过密切交往的人都会说到他身上某种像水晶一样经久不变的冷漠。”水晶熠熠生辉,璀璨夺目,却没有温度,人难亲近。以水晶比喻契诃夫,我认为是妥帖的,这个因精巧的短篇小说闻名于世的俄国作家,他经历...
契訶夫戲劇集 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025