我愛這座古城，城牆裏那些會講故事的大街和小巷、熙來攘往的輪渡碼頭、戲颱上演戲的日子、上學迴傢時路過的麻石鋪就的街上看到的各種店鋪和人物……都像看故事書一樣讓我心滿意足。可是，戰爭改變瞭這一切。隨著戰火的逼近，很多難民和傷兵撤到我們的古城。我們準備疏散、和衣而臥的晚上，突然街尾火起……以溫暖懷舊的情調、樸實壯觀的畫麵紀念“文夕大火”前的古城長沙。

蔡皋

1946年生於湖南長沙，1966年畢業於湖南省第一師範學校，之後曾長期在鄉村小學執教，1982年至2000年供職於湖南少年兒童齣版社，從事圖書編輯工作，工作之餘從事繪本創作，2001年以後專心緻力於繪本創作。代錶作有《寶兒》（原題《荒園狐精》，於1993年獲第14屆布拉迪斯拉發國際插畫雙年展〈BIB〉金蘋果奬；明天齣版社）、《阿黑小史》（湖南美術齣版社）、《桃花源的故事》（日本福音館書店、上海人民美術齣版社）、《曬龍袍的六月六》（浙江少年兒童齣版社）、“蔡皋繪本”係列（湖南少年兒童齣版社）、《孟薑女》（日本岩波書店）等。

翱子

齣生於湖南株洲縣淥口鎮，1994年畢業於中央美術學院，2010年英國倫敦藝術大學訪問學者，現為湖南大學設計藝術學院副教授，在指導年輕畫傢的同時，著力於繪本創作。主要童書作品有《紅狐狸》（江蘇少年兒童齣版社）、《玩具狗剋拉剋拉》（中國福利會齣版社）、《登登在哪裏》、《登登的一天》（接力齣版社）、《甜甜的手掌》（教育科學齣版社）等。