圖書標籤: 西格弗裏德·倫茨 德國文學 德國 小說 外國文學 文學 西德 當代外國文學叢書
发表于2024-06-24
德語課 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
少年教養犯西吉·耶普森被關進單人囚室,罰寫作文《盡職的快樂》。他迴憶自己那個在北德鄉村當警察的父親如何恪守職責,一絲不苟地執行納粹當局的命令,監視當地的一位畫傢,不讓他作畫,還沒收作的作品。而富有正義感的畫傢原是警察一傢的老朋友,還曾經救過警察的命。小西吉齣於同情,幫畫傢藏過來。戰後,冥頑不化的鄉村警察還繼續搜尋並燒毀畫傢的藏畫,西吉為此得瞭恐懼癥。他生怕畫作被毀,繼續偷藏畫傢的畫,被發現後當作少年犯送進勞動教養所……
作品取材於德國著名畫傢埃米爾·漢森在納粹統治時期被禁止作畫這一真實事件。小說以傳統的敘述手法,剖析和批判瞭長期被作為“德意誌品質”來宣揚的“忠於職守”的思想,激發人們對被納粹踐踏的公民義務進行反思,這不僅在當代德國文學史上有裏程碑的意義,同時由於其所含的哲理具全球性,值得世人三思。
西格弗裏德·倫茨:1926年3月17日在東普魯士的Lyck城齣生的作傢,不僅僅創作齣關於他的故鄉馬祖裏的美麗故事,而且成為德國戰後最偉大的作傢之一。年輕時,西格弗裏德.倫茨從東普魯士被驅逐齣來;之後,他去瞭漢堡,在那裏他學習研究瞭哲學、英國語言文學和文學。最初,他以在全國性日報——《世界報》的副刊做編輯來維持生計。他一直定居於漢堡。
倫茨是一位針貶時弊、筆鋒犀利的小說傢、戲劇傢和廣播劇作傢。現代人的孤獨、失敗、責任感、過失以及考驗都是他創作的源泉。他所寫的《Deutschstunde》是德國現代文學作品中最成功的長篇小說之一。
是非不分冥頑不化的鄉村警察,隻懂得服從命令,甚至做一些下三濫的舉動,在所謂的“大義”麵前有必要“滅親”咩?各種所謂“盡職”的舉動傷害瞭無數人,對女兒棒打鴛鴦,與大兒子斷絕父子關係,把小兒子送進監獄,人民衝鋒隊就是個笑話,明知大勢已去,還妄想螳臂當車。
評分作者不愧是畫傢,讀起來就感覺是在看色彩濃重狂放的油畫。
評分我記得這本書是1.5
評分許昌菊老師竟然在1980年就翻譯過德語課……那時她纔47歲?我覺得真的算得上譯界巾幗瞭,另一個版本沒讀過,許老師北大師弟顧士淵老師翻譯的,有機會找來看看
評分小庫爾特的吐槽著實讓我笑瞭,消滅男男女女的老混蛋,西吉也錶示 他父親作為一個老傢夥,是沒有必要去改變自己的,誰也不敢讓魯格布爾的警察哨長去反省,他可以病態的呆著,所以西吉進瞭監獄(少教所)
不知道如何停止,也不知道停下来还能做什么。 有时候看书、不停地看书会让人虚弱。因为消耗了,却没有来得及用吸收的补充。 小说有什么用呢?当对自己的生活暂时失去兴趣,就可以打开一本小说,把目光和自己投进另一个世界里去。当然,如果有能力,写小说这项活动...
評分向来比较喜欢表现战争期间普通人生活的题材,因其还原了作为普通人的个体鲜活的历史细节,总能给我区别与冰冷数字统计的体验,而且在战争的极端情况下,人性的光辉和丑陋总是得以放大和淋漓尽致的表现,由此带来的深思也总是更具挑战性。 但《德语课》的阅读体验一开始却并没...
評分很喜欢作者叙述的方式,以及他精美的语言和缜密的行文模式。惊讶于西吉的少年早熟,惊讶于严斯的“一丝不苟”,“忠于职守”,更加惊讶于画家的善良和追寻自由的无与伦比的精神。 喜欢文章的娓娓道来,喜欢文字中的景色,文字中的情感,以及文字中透露出的公正不阿。喜欢它读起...
評分大概在读这本书的一开始我就开始考虑,如果自己跟西吉对调一下,由我来写这篇《尽职的快乐》,我该怎样去写,我能够写出什么样的故事。于是便有了后来的搜肠刮肚与徒劳无获,于是,便开始专心的看这本书。 说这本书不得不先说一下德意志的民族意识,似乎我们一直在赞扬...
評分德語課 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024